Marsa Clark Kent, beni dinliyor musun? | Open Subtitles | مارثا كلارك كنت هل تستمعين إلى ما أقوله؟ |
Lois, Clark Kent yumusak basli bir muhabir olabilir... ama hem sefine gereken saygiyi göstermeyi biliyor... hem dikkat çekici ve dokunakli bir tarzi var... hem de 40 yillik meslek hayatimda onun kadar hizli daktilo yazan birini görmedim. | Open Subtitles | لويس, كلارك كنت ربما يبدو مثل مراسل صحفي ذو مزاج معتدل لكنة لا يعاملني بأحترام فقط و ليس فقط هذا الأسلوب السريع المفاجئ |
Clark Kent olmak zor olmalı, değil mi? Hayır. | Open Subtitles | لابد إنك تعلمت كيف أن تكون كلارك كنت, أليس كذلك؟ |
Belki de, Clark Kent'in bilinmeyen bir tarafı var, diye düşündüm. | Open Subtitles | وفكرت ربما كلارك كنت هو أكثر مما تراه العين |
Ona, oğlum Clark Kent'le ilgili deyin. | Open Subtitles | أحتاج التحدث معه الآن. أنظر، فقط أخبره أنه بخصوص إبني كلارك كنت. |
Ama çoğu zaman Clark Kent tarafını tercih etmişimdir. | Open Subtitles | بالرغم من أني كنت أفضّله دائما بشخصية السرية كلارك كنت. |
Clark Kent NFL'e girmesi en muhtemel | Open Subtitles | كلارك كنت صاحب أكبر فرصة للإنتقال إلى دوري كرة القدم للمحترمين |
Farkındasındır umarım, tabi ki yanılıyor olsaydın, Clark Kent ölmüş olacaktı. | Open Subtitles | أدركتي .. بالطبع إذا أخطأتي كلارك كنت" كان يمكن أن يقتل" |
Demek istediğim, Clark Kent Hava Yolları, Metropolis'e doğrudan uçuşlar. | Open Subtitles | أعني ، خطوط كلارك كنت الجوية ، بلا توقف إلى العاصمة |
Beni izle, evlat. Ooh, O Clark Kent. Şuna bak. | Open Subtitles | اتبعني بني هذا كلارك كنت انظروا اليه بيرلس نحن نلعب كرة القدم لا نمارس الغوص |
Ona bunun Clark Kent ya daBruce Wayne. gibi İnsanlara söylediğin bir isim olduğunu söyledim. | Open Subtitles | قلت له أنه كان مثل كلارك كنت أو بروس واين |
Selam, Ben haber odasından Clark Kent. | Open Subtitles | مرحبا, هذا كلارك كنت من غرفة الأخبار. |
Clark Kent, Daily Planet'e hoş geldin. | Open Subtitles | كلارك كنت. اهلا بك في ذا دايلي بلانيت "الكوكب اليومي". |
Duyduğuma göre Clark Kent futbol takımına katılmış. Doğru duymuşsun. | Open Subtitles | هناك إشاعة تقول أن (كلارك كنت) انضم لفريق كرة القدم |
Nasıl kimse Clark Kent'in aslında gözlüklü bir Süperman olduğunu anlamaz? | Open Subtitles | كيف تأتى ، لا احد يعرف كلارك كنت" انه فقط سوبر مان" و يرتدى النظاره "اذا لم اكن امتلك "روز ريد |
"Clark Kent, yarının adamı." Biraz küstahça değil mi? | Open Subtitles | "كلارك كنت" رجل الغد ألا تعتقد أن في هذا صلف؟ |
Normal de olsan, süper de. Ama hala Clark Kent'sin. | Open Subtitles | سواء كنت طبيعياً أو خارقاً، لكنك ما زلت (كلارك كنت) |
Clark Kent garip teoriler kurmaya başladı. Bu sonuca nasıl ulaştın? | Open Subtitles | "كلارك كنت" لديه نظرية غريبة كيف توصلت إلى هذا؟ |
Clark Kent'in dünyanın geri kalanıyla aynı hızda hareket etmiyor demedim tabii. | Open Subtitles | ليس (كلارك كنت) الذي أعرفه كل عمل يعمله بنفس سرعة بقيت العالم |
Clark Kent hâlâ yere bağlı. | Open Subtitles | كلارك كنت ما زال مرتبط بألارض. |
Böyle düşünüyorsan, Klark Kent'i de kov. | Open Subtitles | وبينما أنت فيه، أطلق الذي كلارك كنت. |