İkimiz de biliyoruz, sen Charlie için bir öğretmenden çok daha ötesin. | Open Subtitles | هيا , كلانا يعرف أنك كان أكثر بكثير من مجرد معلم لتشارلي |
Sana istemediğin bir şeyi kimsenin yaptıramayacağını ikimiz de biliyoruz. | Open Subtitles | كلانا يعرف أنك لا تفعلين شىء لستى راضية عنه |
Sert kız rolünü oynayabilirsin, ama beni istediğini ikimiz de biliyoruz. | Open Subtitles | يمكنك إدعاء التمنع ولكن كلانا يعرف أنك تريدينني |
Ama ikimizde biliyoruz ki gidersen iyi olmaz. İkimiz içinde. | Open Subtitles | لكن كلانا يعرف , أنك إن تركت العمل فهذا لن يكون جيداً لكلانا |
Ve bana her zaman ki "Kızdığımı anla" bakışını atacaksın ama en sonunda ikimizde biliyoruz ki beni içeri alacaksın. | Open Subtitles | و ستقومين برمقي بتلك النظرة التي ترمقيني بها دائما عندما تريديني أن أعلم كم أنت غاضبة لكن في نهاية المطاف كلانا يعرف أنك ستسمحين لي بالدخول |
Senin yapmadığın bir işten yaklaşık 583 milyon dolar kazandım ve ikimiz de biliyoruz ki senin o işe çok ihtiyacın var. | Open Subtitles | 583مليون دولار من مشروع لا تملكه و كلانا يعرف أنك تحتاجه و لهذا إتصلت بي أنت |
Ancak ikimiz de biliyoruz ders kitaplarında dahi yazacak isim için asrın buluşunu bir kenara atmayacaksınız. | Open Subtitles | لكن كلانا يعرف أنك لن ترحل من العثور على القرن من سيذهب إسمه في نهاية المطاف في الكتب المدرسية |
Konuşmak yersiz. Beni zorlayamazsınız. Bunu ikimiz de biliyoruz. | Open Subtitles | لا داعي للتحدث كأنه يمكنك أن تجبرني كلانا يعرف أنك لا تستطيع |
Alıcıların kayıtlarını tuttuğunu ikimiz de biliyoruz. | Open Subtitles | كلانا يعرف أنك تحافظ على سجلات لجميع المشترين |
Ne söylersen söyle Perry, ikimiz de biliyoruz ki en çok istediğin şey, bu güzel kıça bir şaplak atmak. | Open Subtitles | هذا كل شيء. حسناً، يمكنك قول ما تريد، "بيري"، لكن كلانا يعرف أنك لا تحب شيئاً أكثر |
Son kuruşuna kadar harcayacağını ikimiz de biliyoruz. | Open Subtitles | كلانا يعرف أنك ستهدر كل بنس منه |
Ama ikimiz de biliyoruz ki senin bir hayat çizgisine ihtiyacın var. | Open Subtitles | لكن كلانا يعرف أنك تحتاج لحبل النجاة |
Locke silahları saklamaya gittiğinde seni ambarda bıraktığını söyledi, ve ikimiz de biliyoruz ki, sen kayda değer bir iz süremezsin. | Open Subtitles | قال (لوك) أنك كنت تحت الأرض عندما ذهب لإخفاء الأسلحة و كلانا يعرف أنك سيء في التتبع |
İkimiz de biliyoruz ki Lucy olan sensin. | Open Subtitles | كلانا يعرف أنك لوسي |
Ama ikimizde biliyoruz ki sen olmayacaksın. | Open Subtitles | لكن كلانا يعرف أنك لن تكون. |