| Kevin Kline filminde oynayan karakterlere benzeyecek. | Open Subtitles | ان بيضاتك ستكون كشخصية كيفين كلاين فى ذلك الفيلم |
| Doktor, Bay Kline'nın test sonuçları geldi. | Open Subtitles | ايها طبيب, نتائج اختبار السيد كلاين وصلت |
| Bay Kline, dokuza. Bay Dell, Personel. | Open Subtitles | سيد "كلاين" الى الدور التاسع سيدة "ديل" شيء شخصي |
| Al patsy Cline. Yada billy holliday. | Open Subtitles | انظري إلى "باتسي كلاين" أو "بيلي هوليداي". |
| Patsy Cline, The Carter Sisters, Kitty Wells. | Open Subtitles | [ باستي كلاين ]، [ الأخوات كارتر ] [ كيتي ويلز ] |
| ÖImüş ve Calvin Klain reklamında uyanmış gibiyim. | Open Subtitles | أشعر كأني توفيت و إستيقظت (في إحدى إعلانات (كالفن كلاين |
| Dr. Clyne'ı sahaya götürüp, hedefi bulup, net görüntü almasını sağlayacağız. | Open Subtitles | علينا اصطحاب د."كلاين" إلى الميدان ليتعقب القوة الهدف ويلتقط صورة واضحة |
| Ohh sizi görmek ne güzel Bayan Kline. | Open Subtitles | . مدام كلاين كم هو رائع أن أراك |
| Kelly Kline'ı bulmakta yardım et ve sürüye geri dönebilirsin. | Open Subtitles | ساعدنا على تتبع مكان (كيلي كلاين) وسنرحب بعودتك إلى المجموعة. |
| Bn. Kline. Her zaman bir zevktir. | Open Subtitles | مدام كلاين مرحبا |
| Georgey, Bayan Kline geldi! | Open Subtitles | جورج مدام كلاين هنا |
| Merhaba Bayan Kline. | Open Subtitles | مرحبا مدام كلاين |
| Peki ya Kline? Aylardır cezalılar sınıfına bakmadı. | Open Subtitles | ماذا عن (كلاين) فهو لم يتلقى عقوبة منذ شهر ؟ |
| Patsy Cline'e bayılıyorsun ve "Crazy" şarkısını çok iyi söylediğini sanıyorsun. | Open Subtitles | تحب باتسي كلاين وكنت تعتقد أن غناءك "المجنون" جيد جدا |
| Tek dinlediğimiz Patsy Cline'den "Crazy"di... | Open Subtitles | : جميعنا استمعنا إلى جملة "هل كانت باتسي كلاين "مجنونة |
| McKee ve Cline, birilerinin kaçma olasılığına karşı dışarıda durun... | Open Subtitles | "مكى" و "كلاين" ستكونان فى الخارج إذا حاول أحد منهم الهروب من النافذة... |
| Güven bana ben içerken beni dinlemek Patsy Cline'ı dinlemek gibidir. | Open Subtitles | ثق بي، سأكون من يفسدها عليك إن بقيت لتسمعني أنتحب كـ(باتسي كلاين). |
| William Cline gibi. | Open Subtitles | مثل وليّام كلاين |
| Şimdi Al Gore'a gerçek Ron Klain'in kim olduğunu kanıtlamanın zamanı. | Open Subtitles | حان الوقت لتثبت لـ(غور) من هو (رون كلاين) الحقيقي |
| Bizi getirenle muhatap olmak isteriz, Dr. Clyne. Sen bunu anladın mı? | Open Subtitles | لكننا نفضل الرقص مع من ساندنا د."كلاين"، أنت تفهم هذا، صحيح؟ |
| Klane kardeşlere 20.000 dolar borcum var. | Open Subtitles | أنا مدين للأخوة كلاين بمبلغ 20،000 دولار |
| Klaine aşkına karşı koymayın. | Open Subtitles | لا تقاوما رومانسية كلاين |
| Çünkü Mobius döngüsünü çok seviyorum. Sadece Mobius döngüsünü çok sevmiyorum, aynı zamanda dünyada Klein şişesini yapan az kişiden biriyim - o da eğer tek ben değilsem- | TED | لأنني أحب أشرطة موبيوس. وأنا لا أحبها فقط بل أنا أحد القلائل، إن لم أكن الوحيد في العالم، الذين يصنعون قوارير كلاين. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 