Hayır, Köpeğinizi bulmadım. Sadece merak ettim. | Open Subtitles | لا، أنا لا أمتلك كلبكم لكني إتصلت من دافع الفضول |
Köpeğinizi fazla boşu boş bıraktığınıza dikkatinizi çekmek isterim. | Open Subtitles | أنا ... أردت أن أجذب انتباهكم أن كلبكم نوعا ما مازال طليق |
Tamam. Köpeğinizi alan kasırga batı yönünde hareket eden bir F3'e benziyordu. | Open Subtitles | حسناً, الإعصار الذي أخذ كلبكم يبدو كأنه "إف 3" ويتجه للغرب |
Köpeğiniz kör olduysa üzgünüm ama bana değil Hartz Mountain'a sızlanın. | Open Subtitles | آسف لو اصيب كلبكم بالعمى ، لكن مشكلتك مع (هارتز مانت) وليس معي |
İster karınız, ister çocuklarınız, isterseniz Lucy isimli cocker spaniel Köpeğiniz olsun, farketmez. | Open Subtitles | ،سواء زوجاتكم ،أطفالكم ،(أو كلبكم اسمه (لوسي لا أحد منهم ذا أهمية |
Köpeğiniz de insan haklarını hak ediyor mu? | Open Subtitles | هل يستحق كلبكم حقوق الأنسان؟ |
Korkarım Köpeğinizin midesi düğümlenmiş. | Open Subtitles | أخشى أن كلبكم مصاب باعوجاج المعدة. |
Köpeğinizi vurmakla mı tehdit etti? | Open Subtitles | يهدد بقتل كلبكم |
Köpeğinizi getirmişsiniz. | Open Subtitles | لقد أحضرتم كلبكم إلى هنا |
Hey, mobilyaları çiğneme. - Umarım Köpeğinizi bulursunuz. | Open Subtitles | حظاً سعيداً , فى إيجاد كلبكم |
Köpeğiniz de insan haklarını hak ediyor mu? | Open Subtitles | هل يستحق كلبكم حقوق الأنسان؟ |
Köpeğinizin durumu, stabilden hareketliye geçti. Gitmekte özgür. | Open Subtitles | حالة كلبكم تطورت من مستقر إلى لعوب |