"كلبًا" - Translation from Arabic to Turkish

• köpeği
• köpeğe
• köpekti
• köpeğin
• köpeğimiz
• köpeğim
• köpek mi
• bir köpek
• biri olmak ne

Sonra bir sokak köpeği gördüm ve onunla oynadım.
بعد ذلك وجدت كلبًا ، فجلست ألعب معه لفترة

Aile köpeği o kadar büyük ve disiplinden yoksun ki, sürekli sorun çıkarıyorlar.
هذه عائلة تملك كلبًا هائل الحجم وقليل الإنضباط، وكلّ ما يسبّبه هو المشاكل فقط.

Okuduğum bir çalışmaya göre, köpeği olan bir adamın kadınlardan numara alma ihtimali üç kat daha fazlaymış.
لقد قرأت دراسة تُفيد بأن الرجل الذي يملك كلبًا تَزيد فُرصهُ ليحصل على رقم هاتف إمرأة إلى ثلاثة أضعاف

köpeğe, domuza ya da sabana sahip olmaktan ne farkı var?
أهناك اختلافٌ مِن امتلاكِ كلبًا أو خنزيرًا أو محراثًا؟

O iyi bir köpekti. Onu bu işten uzak tut.
لقد كان كلبًا جيدًا، حسناً، لا تقحمه في هذه المسألة

Bir köpeğin bile bu kadar acı çekmesine izin vermezdim. Sen verir miydin?
لم أكن لأترك كلبًا يُعاني هكذا، أكنتِ تفعلين هذا؟

Tamam. Bundan önce bir köpeğimiz vardı. Siyah beyaz, küçük olan.
نعم، لقد كان لدينا كلبًا من قبل هذا كان أبيض و أسود اللون، صدمته سيّارة

Masum bir köpeğim ben.
أنني مجرد كلبًا

Bir işin ortasındayım. Evet, o dayanılmaz taklitçilerin köpeği olma işi.
أجل، مشغول في كونك كلبًا مطيعًا لمهوسي التمني الكريهين أولئك.

İyi bir avcı köpeği olacağı kesin.
متأكد أنه سيكون كلبًا ملائمًا للصيد

Bir Chihuahua'yı da bekçi köpeği diye almazdım, sen alır mıydın?
ما كنت للتخذ من "الشيواوا" كلبًا للحراسة، أليس كذلك؟

Bir köpeği benim gibi giydirmek olsun onlarca bakıcıyla yatmak olsun.
ألبس كلبًا مثلي مُضاجعة كل تلك المربيات

köpeği olan bir çocukla çıkmak güzel olurdu.
من الممتع الخروج مع فتى يمتلك كلبًا

Baba, köpeği suçlamak hiçte adil değil.
أبي، ليس من العدل أن تلوم كلبًا

İlk kez bir köpeğe, biraz yavaşlayıp çiçek koklamaktan vazgeçmesini söylemek istedim.
هذه أول مرة أردّت بها ان أخبر كلبًا بأن يتأن و يتوقف لشم الورود.

Benim hatam. köpeğe çarpmamak için manevra yaptım ve bu arabaya çarptım.
إنها غلطتي, لقد انحرفت لكي أنقذ كلبًا وعندها اصطدمت بهذه السيارة.

Bebeğim, çocuklarımızın bir köpeğe ihtiyaçları var.
حبيبتي.. أطفالنا الجميلة يحتاجون كلبًا جميلًا

O iyi bir köpekti. Tamam mı? Onu buna bulaştırma!
لقد كان كلبًا جيدًا، حسناً، لا تقحمه في هذه المسألة

Bir köpeğin orta yaşı. Bu konuyu konuştuk. Köpek falan beslemeyeceğiz!
إنّه كلب في منتصف العمر تحدثنا بشأن هذا، لن أٌقتني كلبًا!

Çocuklar için bir köpeğimiz olur muydu?
هل سنحضر كلبًا للأطفال؟

köpeğim var.
فأنا أمتلك كلبًا

- ise girecegim diye köpek mi vurdun sen?
وهل أرديت كلبًا قتيلًا من أجل الحصول على وظيفة ما؟

Sanki bir köpek tablonun üstüne oturmuş da kıçını her yerine sürmüş gibi.
وكأن كلبًا جلس على طلاء، فمسح مؤخّرته بأرجاء اللّوحة.

Bu kadar şaka kaldırabilen biri olmak ne güzel.
أنا سعيد لقد كنت كلبًا مطيعًا