Maalesef buraya geliyor oluşun seni engelleyecek ki bu terapiye artık ihtiyacın olmadığını ikimiz de biliyoruz. | Open Subtitles | وأنا اخشى أنك ستكونين قادرة على المجيء إلى هنا حتى بالرغم من كلتانا تعلم انك لاتحتاجين ذلك بعد الآن أنه يعمل على إعاقتك |
Tüm hayatın boyunca bu anı beklediğini ikimiz de biliyoruz. Rol yapmayalım. | Open Subtitles | كلتانا تعلم أنّك كنت بانتظار هذه اللحظة طيلة حياتك فلا داعي للتظاهر بخلاف ذلك |
Hiçbir şey yapamayacak durumda olduğunu ikimiz de biliyoruz. | Open Subtitles | "بحقك، كلتانا تعلم أنّك لست بوضع يؤهلك لفعل أيّ شيء" |
- Beni düşünüyormuş gibi davranma veya bir kız kardeş istiyormuş gibi çünkü ikimiz de biliyoruz ki istemiyorsun. | Open Subtitles | -كفى ادّعاءً بأنّك تهتمّين لأمري أو حتّى أنّكِ كنتِ تريدين أختاً لأنّ كلتانا تعلم أنّك لا تهتمّين |
İkimiz de biliyoruz ki Bassam başkan olmak istemiyor. | Open Subtitles | (كلتانا تعلم أن (بسام لا يريد أن يكون رئيسًا |