| Bundan bir sigara bütün Güney California'yı 65'te uyuttu. | Open Subtitles | قطع صغيرة من هذه تضع جنوب كلفورنيا في سبات عميق يعود بهم إلى عام 65 |
| California Plaka Numarası 51 SB310 11 'deki haberleri izleyin. | Open Subtitles | 51SB310لوحة"كلفورنيا" و لا تنسوا مشاهدتنا الليلة الساعة 11 |
| Noelle Cremers, California Çiftlik Bürosu. | Open Subtitles | Noelle Cremers من مكتب ولاية كلفورنيا للزراعة |
| Aslına bakarsanız ben her zaman Kaliforniya şarabını tercih ederim ama Napa vadisi ta 9600 km. Uzakta. | Open Subtitles | أنا أنصحكم بنبيذ كلفورنيا دائما و لكنه لن يدوم لمدة 60000 كلم |
| O bir Kaliforniya Meclisi üyesi. | Open Subtitles | إنها عضو برلمان ولاية كلفورنيا, |
| Ee Silas, California'da işler nasıl? | Open Subtitles | إذا, سيلاس كيف الاعمال في كلفورنيا |
| Ayrıca kat kat giyinmeyi de unutma sen California'lısın. | Open Subtitles | ولا تنسي أن تظهري بأفضل حلة ، أنتي من (كلفورنيا) |
| Esteban Reyes'in Baja California bağımsız valisi olması için destek veriyorlar. | Open Subtitles | "لـ"ولاية (باها كلفورنيا) الحرة والمستقلة |
| Acaba California veya Los Angeles ile ilgili bir şarkı açabilir misin? | Open Subtitles | أيها السائق ، أيمكنك وضع أغنية عن (كلفورنيا) أو (لوس آنجلس)؟ |
| Evde California Rolls var. | Open Subtitles | -لدي "كلفورنيا رولز " |
| Ama düğün günümüzde eski sevgilisi olan karate öğretmeni Tony Grafanello çıkageldi Stella'ya aşkını ilan etti ve Stella onunla California'ya kaçıp beni kalbi paramparça şekilde bıraktı. | Open Subtitles | معلمها الكاراتيه ، حبيبها السابق (توني غرافنيلو) قد ظهر أعلن حُبه لها ، و(ستيلا) هربت معه إلى (كلفورنيا) تاركيني مفطور القلب تماماً |
| California'dan geliyoruz, ...gittiğimiz yer ise Calgary. | Open Subtitles | (نحن من (كلفورنيا ... متجهون (إلى (كالجاري - أجل |
| Adı Vanessa Farrelly, 21 yaşında. California Üniversitesi, üçüncü sınıf öğrencisi. | Open Subtitles | أسمها (فانيسا فارلي) في جامعة كلفورنيا |
| - Peter! - California'lı değil. | Open Subtitles | ( بيتر ) - إنها ليست من كلفورنيا - |
| Kaliforniya'ya bayılmaz Arnold. Gerçekten bayılıp bayılmadığı mı umursamıyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | إنه لا يحب "كلفورنيا" يا "أرنولد". |
| Ayrıca Kaliforniya otobanı boyunca yüzlerce sarı şemsiye dikmişti. | Open Subtitles | نعم ، وقد وضع مئات المظلات الصفراء على امتداد الطريق السريع لـ(كلفورنيا) |
| Kaliforniya'da gayet iyiymiş. | Open Subtitles | هو يعمل جيدا في كلفورنيا |
| Azgın suda bota binmeyi bilirim, çünkü Kuzey Kaliforniya'da beyaz su kılavuzuydum. | Open Subtitles | -أنا أعرف شىء أو أثنان عن ركوب الزوارق السريعة -لأنى كنت دليل فى ( شمال كلفورنيا )0 |
| Kuzey Kaliforniya'da çok hoş bir eyalet hapishanesi. | Open Subtitles | كلفورنيا الشمالية في سجن رائع |
| Kaliforniya'da mı yaşıyorsunuz? | Open Subtitles | انت تعيشين في "كلفورنيا". |