"كلمة نعم" - Translation from Arabic to Turkish

• " evet "
• Basit bir evet

- Evet.
حسنا هذه الكلمه الاسبانيه لمعنى كلمة نعم صحيح ؟

Çünkü yasadışı. Bazen basitçe " evet " ya da "hayır" demek yeterli.
أتعلم في بعض الأحيان كلمة نعم أو لا تفي بالغرض

Neden evet demiyorsun? Hiç evet demiyorsun.
لماذا لا يمكنك فقط أن تقولي نعم لماذا لا تقول أبداً كلمة نعم

Yani evet kelimesini duymaktan fazlasını istiyor.
هذا يعني أنه مدفوع إلى شيء أكبر من سماع كلمة نعم

Basit bir evet yeterli olurdu.
كلمة نعم كانت كافية

Basit bir evet duymayı beklemiyordum.
لم أتوقع سماع كلمة "نعم" بسيطه.

Eğitimli, aslında siz şeyde okudunuz -- Hızlıca ''evet'' der misiniz?
معلَّمة، قضيت بعض السنوات في..... قولي 'نعم' مرة أخرى، كلمة 'نعم' بسرعة؟.

" evet " ya da "A-aah" dışında fazla bir şey söylediği söylenemez.
هو حقاً لا يَقُولُ الكثير إضافةً إلى كلمة نعم -واللعنة - سعيد لمُقَابَلَتك

Tamam mı? Arada bir " evet " dediğimizi duymalı.
حسنا ومن حين لآخر عليها سماع كلمة نعم

Ara sıra " evet " , "Öyle mi?", "Mmm" diye tepki vermek gerçekten zor bir şey mi?
هل من الصعب الإقرار بقول كلمة "نعم" أو "أها ؟"

Bazıları sürekli "evet, hayır" yanıtı ala ala tuhaf bir döngünün içinde kısılıp kalıyor.
بعض الأشخاص إعتادوا إستعمال . كلمة "نعم" و "لا" في حواراتهم

En geniş anlamıyla evet yaptım.
فقط في أوسع جدا تعريف كلمة, نعم.

"Delta hariç herkes" demek istediysen baştaki " evet " 'i kullanmazsın.
يجب أن تقولي الجميع حاضر ولكن "دلتا" متغيبة يجب أن تحذفي كلمة نعم

Bir evet duyabilir miyim.
أأستطيع أن أسمع كلمة نعم بحق الجحيم ؟

Ama sürekli hayır demeni duymak istemiyorum gün gelecek, evet demen gerekecek.
ولكنني لا أريد أن أسمع كلمة "لا" بشكل دائِم "فسأحتاجُ يوماً إلى سماعِ كلمة "نعم

Ancak belirli bir evet türü vardı ki, benim hayatımı en derin şekilde etkileyen hiç hayal etmediğim bir türde, her şey küçük çocuğumun bana sorduğu soru ile başladı.
ولكن كلمة "نعم" واحدة وبالتحديد اثرت في حياتي وبشكل ملحوظ، وبطريقة لم اتخيلها من قبل. وبدأ الأمر من خلال سؤال من ابنتي الصغيرة.

Aynı zamanda çarpıcı bir yan etkisi var, bir bütün olarak onu anladığım yakın zamana dek, varlığı olmayan bir etki, çocuklarımla oyun oynamaya evet demenin aslında kariyerimi kurtardığını söylemek mümkündür.
ولكن كان لذلك آثارا جانبية مذهلة ايضاً، ولم افهم تماما تلك الاثار الجانبية حتى وقت قريب، واستوعبت أن قول كلمة "نعم" للعب مع بناتي على الارجح قام بإنقاذ مهنتي.

Önemini hissettiğim, ve sevdiklerim, "evet Peder"; hayır Peder; Tanrı seni korusun, Peder, mi?
"لماذا أحببت كلمة "نعم أيها القس لا أيها القس"... "بارك هذا أيها القس"؟"

Basit bir evet ya da hayır, yeterli March.
كلمة نعم أو لا ستكون كافية يا (مارش).