| Hepsi ölmüş ve adresi olmayanlar mı? | Open Subtitles | كلهم موتى وليس لهم عنوان ثابت ؟ |
| Hepsi ölmüş. | Open Subtitles | كلهم موتى! أطلق عليهم النار جميعاً! |
| Ama onlara yardım edemeyeceğimizi kabullendik. Bu sebeple bizim için hepsi öldü. | Open Subtitles | ولكننا ندرك انه ليس بامكاننا مساعدتهم وقبل ذلك، كلهم موتى بنظرنا |
| Tabii ki pek bir önemi yok, çünkü hepsi öldü şimdi. | Open Subtitles | بالطبع لن يهم ذلك .. لأنهم كلهم موتى الآن |
| Tıpkı ondan söz eden kral ve gerçekleştirmeye çalışan büyücü gibi. Öldüler. Gösteri vakti. | Open Subtitles | فالملك الذي تحدثتم عنه و الساحر الذي حاولتم أن تكونوا أوفياء له كلهم موتى |
| Viktor'un evde senin gibi on tane kadını var! Hepsi ölü veya hapiste. | Open Subtitles | فيكتور) له عشرة نساء مثلك في موطننا) كلهم موتى أو في السجن |
| Hepsi Öldüler ya da ölmek üzereler. | Open Subtitles | كلهم موتى أو في طريقهم للموت |
| Beni ararlarken Hepsi ölmüş. | Open Subtitles | كلهم موتى لانهم بحثوا عني |
| Hepsi ölmüş, anladın mı? Hepsi ölmüş. Hepsi ölmüş. | Open Subtitles | كلهم موتى كلهم موتى |
| Hepsi ölmüş. | Open Subtitles | كلهم موتى كلهم موتى |
| Hepsi ölmüş. | Open Subtitles | كلهم موتى |
| Hepsi ölmüş. | Open Subtitles | كلهم موتى. |
| Hepsi ölmüş. | Open Subtitles | كلهم موتى |
| Çünkü hepsi öldü. | Open Subtitles | لأنهم كلهم موتى |
| - Evet. - Bill, hepsi öldü. | Open Subtitles | - بيل كلهم موتى |
| hepsi öldü. | Open Subtitles | كلهم موتى. |
| Hepsi de Öldüler. - Benim için ölmediler. | Open Subtitles | هذا رائع كلهم موتى |
| Hepsi ölü. Hepsi çürümüş. | Open Subtitles | كلهم موتى كلهم تعفنوا |
| Hepsi ölü. Hepsi çürümüş. | Open Subtitles | كلهم موتى كلهم تعفنوا |
| Hepsi Öldüler. | Open Subtitles | كلهم موتى |
| Hepsi Öldüler. | Open Subtitles | كلهم موتى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 