Hepsi iyi, güzel de Tavernier, hâlâ ufak bir farklılık var. | Open Subtitles | هذا كله جيد جداً، ولكن هناك تغيّر بسيط في المسار. |
Bunların Hepsi iyi ve hoş, ama kendine öyle söylesen bile, benim nasıl biri olduğumu bilmiyorsun, tamam mı? | Open Subtitles | . أتعرفين , هذا كله جيد وحسن ... لكنك قلتيها بنفسك أنتي لا تعرفيني بعد الأن , حسناً ؟ |
- Bunların Hepsi iyi ve güzel ama çocuğa her seferinde bu kadar çok buz getirmesen, Halvar! | Open Subtitles | -هذا كله جيد و مدهش كان لا يجب أن تحضر الثلج للولد كل مرة يا هالفر |
Darcy, Hepsi iyi. Onun hakkında vurgulayarak durdurun. | Open Subtitles | . جدياً (دارسي) ، إنه كله جيد ، توقفي عن القلق بشأنه |
Hepsi iyi şeylerdi, endişelenme. | Open Subtitles | هذا كله جيد, لاتقلقي |
Ama, Hepsi iyi de olabilir. | Open Subtitles | ولكن ربما يكون كله جيد |
Hepsi iyi. | Open Subtitles | كله جيد. |