"كله خطئي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Hepsi benim suçum
        
    • benim hatam
        
    • Hepsi benim suçumdu
        
    • Tamamen benim hatamdı
        
    Hepsi benim suçum. Abbie ile sizin yaşlarınızdayken çok kötü bir kavga etmiştik. Open Subtitles هذا كله خطئي تعرفين ، عندما كنت وآبي في مثل سنك
    Hepsi benim suçum. Aylardır tiyatro yapmıyordum. Open Subtitles هذا كله خطئي لم أمثل في مسرحية منذ فترة
    Onu seviyordum ben. Hepsi benim suçum. Hepsi benim suçum. Open Subtitles ‫كنت أحبها، هذا كله خطئي ‫هذا كله خطئي
    Dalga mı geçiyorsun? benim hatam! Open Subtitles هذا كله خطئي توجب علي ان اكون هني بوقت مبكر
    Hepsi benim suçumdu. Open Subtitles كله خطئي.
    Tamamen benim hatamdı. Open Subtitles لقد كان ذلك كله خطئي
    Onu seviyordum ben. Hepsi benim suçum. Hepsi benim suçum. Open Subtitles ‫كنت أحبها، هذا كله خطئي ‫هذا كله خطئي
    Hayır. Bekle. Hepsi benim suçum. Open Subtitles لا، أنتظر هذا كله خطئي
    Bunların Hepsi benim suçum. Annemin sutyenini Milhouse'un evine ben koydum. Open Subtitles الأمر كله خطئي ، وضعت حمالة صدر أمي في فراش والدي (ملهاوس)
    Hepsi benim suçum. Open Subtitles أنه كله خطئي 176 00: 09:
    Hayır, gitmeyeceğim! Bunların Hepsi benim suçum! Open Subtitles كلا، هذا كله خطئي
    Hepsi benim suçum. Sorun yok. Open Subtitles كله خطئي لا عليك
    Hepsi benim suçum. Sorun yok. Sorun yok. Open Subtitles كله خطئي لا عليك
    O kadar üzgünüm ki. Hepsi benim suçum. Open Subtitles أنا آسف للغاية، هذا كله خطئي
    Hepsi benim suçum. Hayır, hayır Linda yapma lütfen. Open Subtitles هذا كله خطئي - لا يا (ليندا)، أرجوكِ -
    - Hepsi benim suçum. - Hayır. Open Subtitles -الأمر كله خطئي
    Hepsi benim suçum! Open Subtitles الأمر كله خطئي
    Hepsi benim hatam. Abim öldü ve bu benim suçum. Open Subtitles الأمر كله خطئي أخي قد مات، والأمر كله خطئي
    benim hatam benimle takılmamalıydın. Open Subtitles هذا كله خطئي ماكان يجب عليك ان تصبحي صديقتي
    Hepsi benim suçumdu. Open Subtitles هذا كله خطئي
    Hepsi benim suçumdu. Open Subtitles الأمر كله خطئي
    Tamamen benim hatamdı. Open Subtitles لقد كان هذا كله خطئي .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more