Şu Newport'daki adli tabibi arayıp akciğerindeki klor miktarını sor. | Open Subtitles | اتصلى بالطبيب الشرعى فى رود ايلاند او اينما كان واسأليه ان كان قد وجد كلور فى رئته |
Eritilmiş plastik, klor şişeleri... Dioksin böyle yapılır. | Open Subtitles | - حسناً ، لديّ بلاستيك ذائب ، وزجاجات كلور |
Küveti doğal tutuyoruz, suya klor katmayız. | Open Subtitles | نبقى الحوض طبيعي لا شيء من مادة كلور |
Metilen klorür zehirlenmesinden ölmediğini duymak seni rahatlatır. | Open Subtitles | سيُسعدكَ أن تعرِف أنهُ لم يمُت من تسمم كلور الميثيلين. |
Bak, normalde böyle şeyleri sumen altı ederim, ama bu cinayetlerdeki miktarlar arttığı için ve kamuya metilen klorür işinden bahsedip, otopsi raporunu açıklayacağımı söylediğimden medya bu konuyu kapatmayacaktır. | Open Subtitles | انظُر، عادَةً يُمكنني التغاضي عن شيءٍ كهذا و لكن معَ كَثرَة حوادِث القَتل تِلك و أعلنتُ حالَة تسمم كلور الميثيلين |
Ardından da otel odanı aramak için izin çıkarttık ki orada da üzerinde klor olan bir t-shirt bulduk. | Open Subtitles | وبعد ذلك، حصلنا على مذكّرة للبحث في غرفتك بالفندق، حيث وجدنا قميص عليه كلور... كلور نقي... |
Bizimkine hiç klor dokunmuyor. | Open Subtitles | في بلدنا لم نري اي كلور |
klor kokusu gelmiyor. | Open Subtitles | -شم رأسها، لا كلور |
Saçın klor kokuyor. | Open Subtitles | شعركِ... به رائحة كلور |
Rachel NYDSA parçasını çalışıyor Finn tamirhanede, Quinn fizik tedavide, Puck, klor almak için Gomer'a gitti. | Open Subtitles | لذا (رايتشل) تعد [تعد رسالتها لـ[نيادا، (فين) في المتجر (كوين) في المعالجة الفيزيائية، (باك) يقود نحو جومر لمهرجان بيع في كلور. |
- Tehlikeli Şok klor Arıtması | Open Subtitles | "كلور لتنظيف المسبح" |
Birisinde, klor yazıyor. | Open Subtitles | أحدها مكتوب عليه (كلور). |
Çok fazla klor var. | Open Subtitles | كلور كثير |
Metilen klorür zehirlenmesi yüzünden mi? | Open Subtitles | بسبب التسمم من كلور الميثيلين؟ |
Metilen klorür spreylerde bulunur, boya çıkartıcılarda, metal temizleyicilerde, poliüretanda... kısacası burayı onarmak için kullanılan her şeyde. | Open Subtitles | يوجَد كلور الميثيلين في الغُبار الجوي و في مُزيلات الطِلاء، مُنظفات المعادِن و البولي يوريثين كُل شيء تمَ استعمالهُ لإعادة بِناء هذا المكان بالأساس |