İki miligram daha Potasyum klorür istiyorum. | Open Subtitles | أريد ملليغرامين زيادة من كلوريد البوتاسيوم في الأوردة |
Bir ay kadar önce Kanada'daki bir eczaneden Potasyum klorür getirtmişsin. Sam? | Open Subtitles | لقد طلبتَ كلوريد البوتاسيوم من شركة كنديّة مذ شهرٍ. |
Öldürücü enjeksiyon protokolümüzde Potasyum klorür kullanıyoruz, ...ve evet, önceki gece posta yolu ile getirttik. | Open Subtitles | نستخدم كلوريد البوتاسيوم في برتكول الإعدام الخاص بنا وأجل نقلناه بالمنوابة الليلة |
Bu krom kaplı ve potasyum klorid izleri kapsıyor. | Open Subtitles | إنّها صفيحة معدنيّة وتحتوي على آثار من كلوريد البوتاسيوم |
potasyum klorid öldürücü dozdaymış. | Open Subtitles | كان من جرعة قاتلة من كلوريد البوتاسيوم. |
Yemek şirketine gizlice girdin ve hayatını mahveden adama potasyum klorat enjekte ettin. | Open Subtitles | تسللت للبوفيه وحقنت كلوريد البوتاسيوم لمن أفسد حياتك |
Vücudunda yüksek dozlarda potasyum klorit bulduk. | Open Subtitles | ووجدنا مستويات عالية من كلوريد البوتاسيوم في جسده |
Çamaşır suyu ve potasyum klorürden yapılmış. | Open Subtitles | تتكون معظما من المبيضات و كلوريد البوتاسيوم |
Potasyum klorür, tuz ruhu, amonyum nitrat. | Open Subtitles | كلوريد البوتاسيوم و حامض الهايدروكلوريك و نترات الأمونيوم |
Şahsen ben kloroform yerine Potasyum klorür tercih ediyorum. | Open Subtitles | شخصيا، سأفضّل كلوريد البوتاسيوم عن الكلوروفورم. |
Fark edeceğiniz üzere aracın zemininde kir, yağ ve garip bir şekilde, Potasyum klorür bulunmuş. | Open Subtitles | وكما ستلاحظ، ألياف الكراسي بداخلها تراب وزيت، والغريب، كلوريد البوتاسيوم .. |
O yüzden şimdi kalbi durdurmak için hızla Potasyum klorür vereceğim, | Open Subtitles | والآن نقوم بسرعه بحقنه بـ "كلوريد البوتاسيوم" لإيقاف نبضات القلب |
Hayatının birkaç yılını duvarlara bakarak geçirirsin ve kendini bir sedyeye bağlanmış, koluna Potasyum klorür enjekte edilirken bulursun. | Open Subtitles | وستقضي الأعوام القادمة من حياتك بين الجدران "ومن ثمّ ستربط على سرير وتحقن بذراعك بـ "كلوريد البوتاسيوم |
Potasyum klorür birini öldürmenin en etkili yoludur. | Open Subtitles | "كلوريد البوتاسيوم " ليست الطريقة الأكثر فعالية لقتل شخص ما |
İkisinde de potasyum klorid yokmuş. | Open Subtitles | لا كان واحد من كلوريد البوتاسيوم. |
Pekala, yani elimizde potasyum klorid olan bir paket M-CAT var. | Open Subtitles | كل الحق، وحصلت على ذلك نحن حزمة واحدة من طراز M-CAT مع كلوريد البوتاسيوم. |
- potasyum klorid. | Open Subtitles | كلوريد البوتاسيوم. |
Son olarak da potasyum klorid. | Open Subtitles | وأخيراً , كلوريد البوتاسيوم |
Kibrit uçlarında bulunan potasyum klorat pillere bağlanmasından saniyeler sonra tutuşacak ve sonra şu kasaya | Open Subtitles | كلوريد البوتاسيوم على أطراف أعواد الثقاب ستشتعل بعد بضعة ثوانٍ من الربط بالبطاريات، ومن ثمّ سنختبئ في تلك الخزنة. |
potasyum klorat, potasyum atomu içerir. | Open Subtitles | كلوريد البوتاسيوم لديه ذرة بوتاسيوم |
Ama ya potasyum klorat ve sülfürik asit alüminyum folyo katmanlarıyla birbirinden ayrıldıysa? | Open Subtitles | لكن ماذا لو كانت هناك طبقات من ورق الألمنيوم تفصل بين كلوريد البوتاسيوم وحمض الكبريتيك... |
Sodyum tiooental, panküronyum bromit ve potasyum klorit kokteylinden ölmüş. | Open Subtitles | لقد توفي من خليط مركز لـ"ثيوبنتال الصوديوم"، "بروميد البانكورنيم"، و"كلوريد البوتاسيوم". |
"Bunu potasyum klorit ile karıştırdı." | Open Subtitles | خلط هذا مع (كلوريد البوتاسيوم) |