| Clément ve ekibine işe yarar bir profil sunmalıyız, yoksa elimizdeki bilgiyi halka sunacak. | Open Subtitles | نحن بحاجة الى أن نكون قادرين على تزويد كليمنت و جماعته بملف تعريف عملي و الا سيقوم بتسريب المعلومات التي نملكها |
| Jack? Clément bombayı patlatıyor. Katilin Amerikalı kadınları arabasıyla avladığını düşünüyoruz. | Open Subtitles | جاك ؟ كليمنت يلقي بالقنبلة نحن نعتقد بأنن هذا القاتل يستهدف النساء الأميركيات |
| Hazırlanmam lazım, ve de kurutma makinesinde beyazlar var, ve babam San Clemente'den akrabalarımızı çağırdı beni görmeye geldiler, o yüzden... bir sürü işim var. | Open Subtitles | ليس فقط علي أن أحزم امتعتي لكنّ هناك ملابس لي في المصبغة و أبّي اتصل بأقربائي من سان كليمنت وهم ينتظرونني، لذا |
| Clemente geri döndü. Atını gerçekten hızlı sürüyor. | Open Subtitles | الظهير "كليمنت" يجرى على ظهر جواده السريع |
| Papa Clement, İmparator ile bir antlaşma imzalamaya hazırlanıyor. | Open Subtitles | البابا كليمنت على وشك توقيع معاهدة مع الإمبراطور. |
| - Kim bu herif - lBBC' nin satın alma müdürü | Open Subtitles | أندرية كليمنت)؟ ) "النائب الاول لرئيس"أى بى بى سى فى إتخاذ القرارات |
| Evet. Adamlarına karşılık ilk çaldığınız resim, Gustav Klimt resmi. | Open Subtitles | نعم , شعبك في صفقة استبدال اللوحة الاولى التي سرقتها, غوستاف كليمنت |
| Clements'in yanından geçip, Everett'a çarpmış. | Open Subtitles | لقد إنحرف عن (كليمنت) وبعدها أصاب (إيف) |
| - Clement'i bilirim. | Open Subtitles | أعرف كليمنت |
| Komiser Clément, buraya elinizi tutmaya gelmedik, uzmanlığımızı ve deneyimlerimizi sunmaya geldik. | Open Subtitles | تكبيل يدي أيها المفوض .. كليمنت .. |
| - Evet, ama Komiser Clément... | Open Subtitles | صحيح . و لكن المفوض كليمنت قال |
| Burası, dünya çapındaki Clément Girişimcilik'in New York bürosu. | Open Subtitles | هذا مكتب نيويورك لشركات (كليمنت) العالمية |
| - Komiser Pierre Clément, emniyet başmüfettişi. | Open Subtitles | المفوض بيتر كليمنت |
| Clemente geri, atını hızlı sürüyor. | Open Subtitles | كليمنت عاد يجري على حصانه بسرعة |
| Clemente her şeyi ertelerdi. | Open Subtitles | في الحَقيَقه "كليمنت" كَان فظِيع وممَاطل |
| Ben Joe Bilson, bu da ortağım Jane Clemente. Kaçırılma ve kurtarmadan. | Open Subtitles | أنا " جوي بيلسون " ، هذه شريكتي " جين كليمنت " من مُنظمة الإختطاف والإنقاذ |
| Papa'nın benim için bir şey yapacağına inanmıyor. | Open Subtitles | - لماذا? إنه يعتقد أن "كليمنت" لن يفعل أي شيء لي |
| Papa Clement, Roma'dan kaçmadan önce onu korumak için kutuya mühürlemiş. | Open Subtitles | الاب "كليمنت" اقفل الصندوق عندما هرب من "روما" ليحميه |
| Bu da Klimt tarafından resmedildi. | Open Subtitles | أيضاً رسمت من قبل (كليمنت). |
| Amos Clements'i öğlen hücreye tıktım. | Open Subtitles | إضطررت لحبس (أموس كليمنت) ظهر اليوم |
| - Size de iyi günler Yargıç Clements. | Open Subtitles | -عمتَ مساءً أيّها القاضي (كليمنت ). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 