| Samuel Clemens, Mark Twain, tüm zamanların, en azından 1918'e kadar, A.B.D. Patent Ofisine kayıtlı en karmaşık makinesinin büyük birer yatırımcılarıydı. | TED | مثل صامويل كليمينز , مارك توين كانوا مستثمرين كبار في أعقد الماكينات على مدى التاريخ حتى عام 1918 حينما سجلت في وثائق حقوق الملكية الأمريكية |
| - Lâkin onun gerçek ismi Samuel Clemens. | Open Subtitles | والذي اسمه الحقيقي صامويل كليمينز |
| Lafı geçmişken... - ... Dr. Clemons bu akşam aile terapi seansı yapmak istiyor. | Open Subtitles | بهذه المناسبة، يود الطبيب (كليمينز) إجراء جلسة علاجية أسرية الليلة. |
| Dr. Clemons öfke sorunumun üstesinden gelmemin tek yolunun, bağışlamayı öğrenmem olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | يقول الطبيب (كليمينز) إن الوسيلة الوحيدة للتخلص من غضبي هي تعلّم الغفران، |
| -Doktor Clemmens'i arayayım mı? | Open Subtitles | هل تحتاجين إلى مساعدة يا دكتورة؟ هل اتصل بالدكتور (كليمينز)؟ |
| Doktor Clemmens sonda takmamı söyledi. | Open Subtitles | د. (كليمينز) أخبرني أن أضع القسطرة |
| Ve 3. sınıf öğrecisi Boone Clemens'in ölümü, adli tabip tarafından, intihar olarak açıklandı. | Open Subtitles | وموت (بون كليمينز) المؤخر حُكم بإنتحار من قبل الطبيب الشرعي للمقاطعة |
| Clemens toplarının üzerine kaplan yağı sür... | Open Subtitles | اللاعب (كليمينز) كان يضع مرهم نمور على كراتـ... -كراته؟ |
| - Samuel Clemens, Mark Twain. | Open Subtitles | (سامويل كليمينز),(مارك تواين) |
| Dr. Clemons geldi. | Open Subtitles | وصل الطبيب (كليمينز). |
| O zaman Dr. Clemmens yanılıyor. | Open Subtitles | (كليمينز إذن د. (كليمينز) مخطئ |
| Doktor Clemmens'i çağır. | Open Subtitles | طبيب (كليمينز) حالاً! |
| Doktor Clemmens. Hey, ben... | Open Subtitles | طبيب (كليمينز) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 