"كلّ ما علينا فعله هو" - Translation from Arabic to Turkish

• Tek yapmamız gereken
• Yapmamız gereken tek şey

Şimdi Tek yapmamız gereken bir reçete yazmak ve hapları almasını sağlamak.
لذا كلّ ما علينا فعله هو كتابة وصفة طبيّة وجعله يتناول الحبوب

İşte bu! Tek yapmamız gereken zaman kapsülünü kazıp çıkarmak.
هذا هو، كلّ ما علينا فعله هو استخراج كبسولة الزمن

Şimdi Tek yapmamız gereken, o ağaçların yakınlarında yeni ilaçlanmış bir ev bulmak.
والآن كلّ ما علينا فعله هو إيجاد منزل طُهّر مؤخراً قرب تلك الأشجار.

- Evet! Tek yapmamız gereken Türkleri açık alana çekmek.
كلّ ما علينا فعله , هو استدراجهم إلى العراء فحسب

Yani Yapmamız gereken tek şey bir ok getirmek?
إذًا كلّ ما علينا فعله هو الدخول و إحضار سهم؟

Eğer teori doğruysa Tek yapmamız gereken şey beklemek.
إن صحّت النظرية، فإنّ كلّ ما علينا فعله هو الانتظار.

Tek yapmamız gereken, onların yanında evcil hayvanlardan bahsetmemek ve yatağa şapka koymamak.
أعني، كلّ ما علينا فعله هو ألا نتحدث عن الكلاب أو وضع قبعات على السرير

Şimdi Tek yapmamız gereken ona bir iş bulmak.
الآن كلّ ما علينا فعله هو البحث عن وظيفة له

Tek yapmamız gereken Kevin büyüyü ezberleyecek kadar onu yaklaştırmak.
كلّ ما علينا فعله هو جعل كيفين يقترب منها بما يكفي ليحفظ التعويذة.

Tek yapmamız gereken yeniden kandili yakmak, değil mi?
كلّ ما علينا فعله هو إضاءة الشمعة ثانية، صحيح؟

- Şimdi Tek yapmamız gereken, gümüşün içine girmesini sağlamak.
و الآن كلّ ما علينا فعله هو أنْ ندخل الفضّة فيه

Tek yapmamız gereken bu geziyi atlatmasını sağlamak.
كلّ ما علينا فعله هو جعله ينهي هذه الرحلة.

Şansımıza, Tek yapmamız gereken kimlik teşhisi.
لحسنا حظّنا، كلّ ما علينا فعله هو الحصول على هوية.

Tek yapmamız gereken bu şeyle inşa edilmiş üç ve üzeri katlı bütün binalara bakmak.
كلّ ما علينا فعله هو تفقد كلّ مبنى بثلاث طوابق أو أكثر الذي بُني بواسطة هذه الأشياء.

Tek yapmamız gereken 7. mührü patlatmak.
كلّ ما علينا فعله هو كسرُ هذا الختم السابع

Tek yapmamız gereken kızı geri almak...
إذاً، كلّ ما علينا فعله هو استرجاعها

Evet, Tek yapmamız gereken, kızı geri almak.
إذاً، كلّ ما علينا فعله هو استرجاعها

Tek yapmamız gereken, Orson'u bir suçluyla aynı odaya sokmak.
كلّ ما علينا فعله هو إحضار مجرم سابق في نفس المكان مع "أورسون" نلتقط صوراً

Tek yapmamız gereken tableti bulup büyü ile hepsini halletmek.
{\pos(195,210)}كلّ ما علينا فعله هو العثور على اللوح وإلقاء التعويذة،

Yapmamız gereken tek şey olayları biraz yellemek ve medyanın geçmişte yaptığı şeyleri takip edip bulmasına izin vermek.
كلّ ما علينا فعله هو إضافة فضيحة صغيرة وترك وسائل الإعلام تتبع درب طرق العودة لتلك الخطايا القديمة

Yapmamız gereken tek şey oraya varmak.
كلّ ما علينا فعله هو الذهاب لهناك.