"كلّ ما يحدث" - Translation from Arabic to Turkish

• olan her şey
• tüm bu olanları büyük

Burada olan her şey için kendini suçlamayı bırakmalısın.
عليك التوقف عن لوم نفسك لستِ مسؤولة عن كلّ ما يحدث

Bu karnavalda olan her şey beni ilgilendirir.
كلّ ما يحدث في مدينة الملاه يعنيني.

C Bloğunda olan her şey bu monitörlerde. Lansdale ufak bir yer için fazla sert biri.
كلّ ما يحدث في الزنزانة "ج" يظهر هنا على شاشات المراقبة

Çünkü solucan deliklerini de içeren bazı teorilerim var ama sen nasıl tüm bu olanları büyük bir şey değilmişçesine kabulleniyorsun ki?
لأنّي لديّ بعض النظريات التي تنطوي على ثقبٌ دوديّ في حيّز الزمن. لكن كيف يبدو عليكِ أنّكِ تتقبّلي كلّ ما يحدث وكأن ليس ثمّة شيءٌ يحدث؟

olan her şey benim suçum.
كلّ ما يحدث هو خطئي

Şu an olan her şey benim suçum.
كلّ ما يحدث الآن خطأي.

Starling City'de olan her şey senin sorumluluğunda değil.
ليس كلّ ما يحدث في مدينة (ستارلينج) مسؤوليّتك.