"كل أربعاء" - Translation from Arabic to Turkish

• her Çarşamba
• o her çarşamba
• Çarşamba günleri

Mesela annemin her Çarşamba akşamı yemek maceralarını kaçırması gibi.
مثل تغيّبه عن مغامرات العشاء التي تحضّرها والدتي كل أربعاء

Bu demek oluyor ki,her Çarşamba bize, yemek mi yapacaksın?
أهذا يعني بأنك ستطبخ كل أربعاء من الآن فصاعدا ؟

Şehrimizde neredeyse her Çarşamba öldü sanılan insanların gizlice yaşadığını öğreniyoruz.
الموتى في مدينتنا يتضح أنهم أحياء في السرّ كل أربعاء تقريبًا.

Şey, o, o her Çarşamba tai chi yapar, gayet eminim ki gerektiğinde kendisini çok iyi koruyabilir.
حسناً.. لأن لديها دروس دفاع عن النفس كل أربعاء لذا أنا متأكد من أنها

Salı günleri Taco. Çarşamba günleri suşi şefi gelir.
"شطائر التاكو كل ثلاثاء و السوشي كل أربعاء.."

her Çarşamba 20 arkadaşıyla bir metro durağında buluştu.
كان يجتمع مع ٢٠ من أصدقائه في النفق كل أربعاء

Fakat her Çarşamba saat 8:15'de ilk vuruşun yapılmasından, son top deliğe girene kadar oradayım.
ولكن مازلت أذهب إليه كل أربعاء الساعة 8: 15 لكي أحصل على حمام بخار عندما يخرج آخر رجل من الحمام

Çok iyi birisi. her Çarşamba gelir. Kesinlikle bedava.
إنها لطيفة جداً ، تأتي كل أربعاء وهذا بدون أجر تماماً

Henry denen biri, her Çarşamba gelir. Kardeşinin onu aramasını bekler.
هنري يأتي هنا كل أربعاء ينتظر مكالمة أخيه

her Çarşamba, emekli maaşımı alıyorum; ayrıca geriye oldukça yüklü bir ecza dolabı bırakmış.
كل أربعاء أحصل على شيك تقاعدي كما أنه مات بعد تناوله حفنة من الأدورية

Çarşamba günleri temizlik yaparım.
أنظفها كل أربعاء