Davete gerek yok, nasılsa bütün yaz buradayım. | Open Subtitles | أنتِ مدعوة. أنا موجودة هنا كل الصيف كما تعلمين. |
Daphne bütün yaz havuzunda yüzmeme izin verdi. | Open Subtitles | دافني سمحت لي بالسباحة في حوض السباحة كل الصيف |
Alay Meryton'dan ayrılıp bütün yaz Brighton'da olduktan sonra kimin ne giyeceği fark etmez. | Open Subtitles | انها لا تناسب اي نوع من الملابس، لكن الفوج سيكون في برايتون كل الصيف! |
Tüm yaz bu şekilde sıkıcı geçecek gibi görünürken... | Open Subtitles | بدا الامر انه سيكون نفس الروتين الممل كل الصيف |
Tüm yaz boyunca Reed'in başlamasını bekliyordum. | Open Subtitles | كنت أنتظر كل الصيف لبدء الدراسة |
O değil de, sadece sen ve ben olalım, bütün yaz, yapayalnız. | Open Subtitles | إذن، سنكون أنا وأنت هنا لوحدنا كل الصيف |
İnşallah bütün yaz hep böyle gülmeli geçsin. | Open Subtitles | إن شاء الله يمتلأ كل الصيف بالضحك |
Em bütün yaz Connell'la yatmış. | Open Subtitles | "أملي" تنام مع "كونيل" كل الصيف. |
bütün yaz gezip tozduk. | Open Subtitles | لقد قدناها كل الصيف |
...Michael'ın Tüm yaz size Jet Li diyeceğini öğrendim. - Julia Stiles. | Open Subtitles | سوف يدعوك كل الصيف |
Tüm yaz boyunca bunu bekledim ve yarın buraya yapmaya geldiğim şeyi yapacağım. | Open Subtitles | أنا كنت أنتظر كل الصيف لبدأ الدراسة وغدا هو اليوم اللذي افعل ماجئت هنا لعمله (شهادة ميلاد ، سكوت روسون) |
Tüm yaz seninleydim. | Open Subtitles | كنت سأبقى كل الصيف من أجلك |
Tüm yaz seninleydim. | Open Subtitles | كنت سأبقى كل الصيف بجانبك |