Her ses bir harfe tekabül etmeli, ve Her harf yalnızca bir sesi temsil etmeli. Hiçbir sesi temsil etmeyen harfler ise kullanımdan çıkarılmalı. | TED | كل صوت يوازيه حرف واحد، كل حرف يمثل صوتًا فرديًا، والحروف التي لا تمثل أي صوت يجب إزالتها. |
aslında. Buradaki Her harf bir rakam aynı zamanda. | TED | كل حرف هنا هو أحد هذه الأرقام. |
her harfi ayrı ayrı fotoğrafladım. Sonra her harfin arka plan rengini ve harf biçimini değiştirdim. | TED | صوَّرت كل حرف على حدة، ثم أضفت بعض اللمسات لكل حرف واخترت اللون المناسب للخلفية ونوعية الخط الذي سيُستعمل. |
O zamanlar, onlara Alfabe Otelleri derdik çünkü her harfin kendine ait küçük bir odası vardı. | Open Subtitles | خلفاً، كنا نقول عنها بـ فنادق الأحرف لإن كل حرف يحصل على غرفته الصغيرة |
Her kelimeyi, hatta her harfi doğru yere koymak için uğraşmış. | Open Subtitles | ان يضع كل كلمة كل حرف حتى بالترتيب السليم |
Tarihteki tüm yazılan tüm yazıları ezbere bilemem. | Open Subtitles | أنا لم أحفظ كل حرف كتب في هذه الرسالة أبداً |
Transkriptini yazmaya başlayın. Kelimesi kelimesine hepsini istiyorum. | Open Subtitles | إبدأوا بطباعة كلامه ، أريد كل حرف |
Her harf 5 basamaklı bir diziyi simgeliyor. | Open Subtitles | كل حرف خصص له مجموعة من 5 أرقام ثنائية |
Her harf bir nükleotid açılımı. | Open Subtitles | كل حرف لتقف على النوكليوتيدات. |
İbranice'de Her harf bir sayı ile eşleşir. | Open Subtitles | كل حرف باللغة العبرية يتوافق مع رقم |
Her harf için bir delik açmalısın. | Open Subtitles | عليك بثقب كل حرف |
Grubu anladıktan sonra, tekrar gözünü kırparak o grubun içindeki her harfin rengini söylediğimde o gruptaki harfi seçebilirsin. | Open Subtitles | بمجرد أن أعرف المجموعة, يمكنك أن تختار الحرف الموجود بتلك المجموعة من خلال غمزك لي مجدداً عندما أقول لون كل حرف بتلك المجموعة |
İbranice'de her harfin rakamsal bir değeri vardır. | Open Subtitles | -في العبرية، كل حرف له قيمة عددية . |
Tereddüt etmek yoktur.Tarihteki her harfi,her kelimeyi kabul etmek zorundasın. | Open Subtitles | لا يُمكن أن تتشكّك. يجب أن تقبل كل حرف وكل كلمة فى هذه القصّة |
her harfi mükemmel yapmaya kalkarsan kolun kopar. | Open Subtitles | إن قمتي بجعل كل حرف مثالي. سوف تسقط يدك. |
Tarihteki tüm yazılan tüm yazıları ezbere bilemem. | Open Subtitles | أنا لم أحفظ كل حرف كتب في هذه الرسالة أبداً |
Transkriptini yazmaya başlayın. Kelimesi kelimesine hepsini istiyorum. | Open Subtitles | إبدأوا بطباعة كلامه ، أريد كل حرف |