| Sizin için daha da zor olduğunu biliyorum. Hiçbir şey bilmiyorsun. Karım, benim için her şey demekti. | Open Subtitles | أنت لا تعلم كل شئ زوجتي كانت كل شئ بالنسبة لي |
| Bu şirket benim için her şey demek. | Open Subtitles | هذه الشركة تعنى كل شئ بالنسبة لى |
| O denemeler benim için her şey demek. | Open Subtitles | وهذه المحاوله عنت كل شئ بالنسبة لي |
| Maneviyatı yok, etik kuralları yok. Onun için herşey bir oyun. | Open Subtitles | وهو لا يتمتع بأى أخلاقيات كل شئ بالنسبة له لعبة |
| Dostum, o benim için herşey demek. | Open Subtitles | إنها تعني كل شئ بالنسبة لي يا صديقي |
| Bizim için her şey değişecek! | Open Subtitles | سيتغير كل شئ بالنسبة لنا |
| ..benim için her şey demek. | Open Subtitles | كل شئ بالنسبة لي |
| Ama bu kariyerim için büyük bir patlama yapacak aynı, akıl hocam Dr. Temperance Brennan gibi kariyerim benim için her şey demek. | Open Subtitles | لكن هذه أكبر فرصة مهنية حظيت بها يوماً ومثل معلمتي د. (تيمبرانس برينان) مسيرتي المهنية تعني كل شئ بالنسبة لي |
| Bizim için her şey demek bu. | Open Subtitles | هذا هو كل شئ بالنسبة لنا |
| Benim için her şey demek. | Open Subtitles | كان كل شئ بالنسبة لي |
| Benim için her şey demek. | Open Subtitles | إنه يعني كل شئ بالنسبة لي |
| Benim için her şey. | Open Subtitles | إنه يعني كل شئ بالنسبة إلي |
| - O benim için herşey demek. | Open Subtitles | -هل ما زلنا نتناقش في هذا ؟ -إنها كل شئ بالنسبة لي |
| Öğretmek benim için herşey. | Open Subtitles | التدريس يعنى كل شئ بالنسبة لى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 