| Gerçekten çok kötü şeyler yaptım, her şeyi yanlış anladım. | Open Subtitles | حقاً فعلت اشياء سيئة، فعلت كل شيء خطأ |
| O, sizin... sizin her şeyi yanlış anladığınızı söyledi. | Open Subtitles | لقد قال قال أن كل شيء خطأ |
| - her şeyi yanlış yapacağım. - Hayır. Hey... | Open Subtitles | سأفعل كل شيء خطأ لا |
| Her şey yanlış gibiydi. | Open Subtitles | أحسست بأن كل شيء خطأ |
| - Her şey yanlış gitti. | Open Subtitles | ذهب كل شيء خطأ. |
| Bunun için Her şey ters gidiyor. Hep beni engelliyorsun. | Open Subtitles | هذا ما يجعل كل شيء خطأ أنت تقف ورائي |
| Çok şey oluyor. Evim değişip duruyor. | Open Subtitles | كل شيء خطأ شقتي تتغير باستمرار |
| her şeyi yanlış yapmışsın! | Open Subtitles | لقد فعلت كل شيء خطأ |
| Matty her şeyi yanlış anlamış. | Open Subtitles | (ماتى) فهمت كل شيء خطأ. |
| Her şey yanlış! | Open Subtitles | ! كل شيء خطأ |
| Çok şey oluyor. Evim değişip duruyor. | Open Subtitles | كل شيء خطأ شقتي تستمر بالتغيير |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 