| Bas git, Hollywood. Söylediğim her kelimeyi altına çeviren bir kolej çocuğuna zaten sahibim. | Open Subtitles | اخرج من هنا يا صبي هولوود ، لدي مسبقاً فتى جامعي يحول كل كلمة أقولها إلى أسطر من ذهب |
| Bir saniyeliğine avukat olmayı bırakıp Söylediğim her kelimeyi çözümlemesen nasıl olur? | Open Subtitles | أجل . هل تمانع أنلا تكون محامياً للحظة وتحلل كل كلمة أقولها ؟ |
| Benden büyük olduğunu söylüyorsun ama, Söylediğim her kelimeyi tekrar ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تقول أنك أكبر مني لكنك تردد كل كلمة أقولها... |
| Ağzımdan çıkan her kelimeyle oynama yapıyor. | Open Subtitles | لديه طريقته في التأثير على كل كلمة أقولها |
| Ağzımdan çıkan her kelimeyle oynama yapıyor. | Open Subtitles | لديه طريقته في التأثير على كل كلمة أقولها |
| Buraya geldiğim andan itibaren ağzımdan çıkan her kelimeye dikkat etmem gerekti. | Open Subtitles | لكنك لا تفهم لحظة دخلت هنا، كان علي الانتباه من كل كلمة أقولها |
| Söyleyeceklerimi Molly'ye söylemelisin, ama kelimesi kelimesine. | Open Subtitles | أريد أن تقولي لـ مولي ما أقوله. لكن عليك تكرار كل كلمة أقولها, حسناً؟ |
| Söylediğim her kelimeyi hatırla. | Open Subtitles | تذكري كل كلمة أقولها. |
| Ve söylediğim her kelimeye inanıyor. | Open Subtitles | وهو يصدق كل كلمة أقولها |
| Söylediklerimi kelimesi kelimesine tercüme et. | Open Subtitles | - أجل - .ترجم ما أقوله للفرنسية كل كلمة أقولها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 