Tek yapmamız gereken peşlerinden ayrılmamak. Fareler bizi peynire götürecektir. | Open Subtitles | كل ما علينا هو تتبع أحذيتهم وستقودنا الفئران إلى الجبن |
Tek yapmamız gereken Kadour'un içeri girip takası yaptığından emin olmak. | Open Subtitles | كل ما علينا هو التأكد ان كادور يدخل و يقوم بالصفقة |
Tek yapmamız gereken, ülkedeki tüm F100 model döküntülerin izini sürmek. | Open Subtitles | كل ما علينا هو أن نتعقب جميع الشاحنات المشابهة في البلدة |
tüm yapmamız gereken onu genişletmek, ve 66. karoyoluna olan rampamızı yapmak. | Open Subtitles | كل ما علينا هو توسيعه و يجب أن نحفر ممراً يوصلنا للطريق 66 |
tüm yapmamız gereken, onun telefon kayıtlarına girmek. | Open Subtitles | كل ما علينا هو إستدعاء سجلاتهم الهاتفية |
Yapmamız gereken tek şey onu çıkarıp onlara götürmek. | Open Subtitles | كل ما علينا هو أستخراجه ونعود به إلى هناك |
Yapmamız gereken tek şey, tutkularımız ve içgüdülerimizle hareket etmek. | Open Subtitles | و كل ما علينا هو أن نجمع نوايانا الحسنه و رغباتنا |
Tek yapmamaız gereken P. I. ile oraya gitmek. ve kendi kaçış rampamızı kazmak. | Open Subtitles | كل ما علينا هو أن نذهب هناك "تحت لواء "العمل بالسجن و نحفر لنفسنا ممر |
Tek yapmamız gereken, bunu genişletmek ve 66. Otoyol'a giriş kavşağımız hazır. | Open Subtitles | كل ما علينا هو توسيعه و يجب أن نحفر ممراً يوصلنا للطريق 66 |
Tek yapmamız gereken içeriye girmek. | Open Subtitles | انه يتناول طعامه في الخارج لذلك كل ما علينا هو أن ندخل |
Tek yapmamız gereken bu örnekleri kullanmak için mahkeme emri çıkartmak. | Open Subtitles | كل ما علينا هو إستدعاء عينات الفحص تلك للحمض النووي |
Tek yapmamız gereken şey, bir böcek yerleştirip söylediği her şeyi dinlemek. | Open Subtitles | كل ما علينا هو زرع مايكروفون,ونسمع كل ما يقول |
Tek yapmamız gereken bilgisayarına girip ne bulacağımıza bakmak. | Open Subtitles | كل ما علينا هو الدخول إلى حاسوبه ونرى ما يمكننا العثور عليه |
Şimdi Tek yapmamız gereken mükemmel randevuyu planlamak. | Open Subtitles | الآن كل ما علينا هو التخطيط للموعد المثالي |
Tek yapmamız gereken, PI işleri için oraya girip, bir giriş kavşağı kazmak. | Open Subtitles | كل ما علينا هو أن نذهب هناك تحت لواء "العمل بالسجن" و نحفر لنفسنا ممر |
tüm yapmamız gereken izi takip etmek. Gidelim. | Open Subtitles | كل ما علينا هو تتبع الاثر دعونا نذهب |
Şimdi tüm yapmamız gereken, malları satmak, değil mi? | Open Subtitles | كل ما علينا هو بيع هذه البضاعة هاه؟ |
Yapmamız gereken tek şey, en az onun kadar büyük bir şeyle ona vurmak. | Open Subtitles | كل ما علينا هو أن نضربه بشيء يساوي كتلته أو يتعداها. |
Unutma, işin tıkırında gitmesi için Yapmamız gereken tek şey 70 kek satmak. | Open Subtitles | تذكري: كل ما علينا هو بيع 70 كب كيك في اليوم لنواصل في الطريق. |
Tek yapmamaız gereken p.i. ile oraya gitmek. | Open Subtitles | كل ما علينا هو أن نذهب هناك "تحت لواء "العمل بالسجن |