"كل ما عملت" - Translation from Arabic to Turkish

• çalıştığım her şey
• çalıştığım her şeyi
• çalıştığın her şeyi
• Sen bunu yaptıkça
• uğraştığım her şeyi

Eğer glee kulübüne katılırsam, uğruna çalıştığım her şey mahvolur.
لو أنضممت لنادي جلي كل ما عملت من أجله سينتهي

Ve akademiden beri uğrunda çok çalıştığım her şey tereddüt edilmeden benden alınır.
ثم كل ما عملت من أجله وثابرتُ عليه طوال سنوات دراستي سيُسلب مني بدون تفكير

Eğer buradan çıkarsa, üzerinde çalıştığım her şeyi tehlikeye atacaktır.
إذا خرجت من هنا سوف تعرض كل ما عملت له للخطر

Kyle, son altı yıldır üzerinde çalıştığım her şeyi tek başına mahvettin.
لقد أفسدت لوحدك كل ما عملت عليه في الأعوام الست المنصرمة

Çünkü gördüğüm kadarıyla şimdiye kadar çalıştığın her şeyi kenara atıyorsun.
لأني أقف بينما، انت تلقي كل ما عملت من اجله طوال حياتك،

Sen bunu yaptıkça onlar güçlenir.
كل ما عملت أكثر كل ما أصبحوا أقوى

Ama önceden saldırıp uğraştığım her şeyi mahvetmeni istemiyorum.
لكني لا أريد منك أن تطلق الرصاصة الأولى وتهدد كل ما عملت من أجله

Ömrüm boyunca uğruna çalıştığım her şey bir anda yok olabilir.
كل هذا يمكن أن يختفي خلال لحظة كل ما عملت طيلة حياتي

Uğruna çalıştığım her şey aptalca bir hata yüzünden bütün değerini yitirdi.
كل ما عملت من أجله ذهب هباءً... بسبب خطأ وحيد غبي...

Uğruna çalıştığım her şey boşa gider.
كل ما عملت لأجله سيصبح هباءً منثورا

Cumhuriyetçiler Saray'ı alır ben de liderlik konumumu bu ofisi, çalıştığım her şeyi kaybederim.
الجمهورييون سيسيطروا على المجلس و أنا أفقد مكاني في القيادة هذا المكتب، كل ما عملت من أجله.

Yoksa uğruna çalıştığım her şeyi yok edersin.
إن فعلت فستدمرين كل ما عملت لأجله -مفهوم؟

Uğruna o kadar çalıştığın her şeyi kenara atmana izin vermeyeceğim.
أنا لن تسمح لك نرمي كل ما عملت بجد ل.

Uğruna çalıştığın her şeyi?
كل ما عملت ل؟

Birisi kim olduğumu öğrenmeye çok yaklaştı ve eğer bunu başarırsa korkarım uğraştığım her şeyi mahvetmiş olacak.
يقترب أحدهم من اكتشاف حقيقتي وإن فعل فسيدمر كل ما عملت من أجله