"كل ما في وسعه" - Translation from Arabic to Turkish

• her şeyi yaptı
• elinden geleni yaptı
• için elinden gelen her şeyi

Kocanız Escobar'ı yakalamak için elinden gelen her şeyi yaptı.
بذل زوجك كل ما في وسعه للقبض على إسكوبار

Benim tuzağa düşürdüğüm gibi... son düşüncem "büyük Jake o yapabildiği her şeyi yaptı." olacak.
كما لو وقعت عن طريق فخ فكرتي الأخيرة ستكون "حسنا، جيك الكبير فعل كل ما في وسعه"

Karan Rhea ve Mihir'i birbirine yakınlaştırmak için elinden geleni yaptı.
كاران قام في كل ما في وسعه ليقرب بين مهير و ريها

Keşiş elinden geleni yaptı.
الراهب فعل كل ما في وسعه

Eminim savunmasını güçlendirmek ve zayıflıklarını düzeltmek için elinden gelen her şeyi yapmıştır.
بالتأكيد، لقد فعل كل ما في وسعه لتعزيز دفاعاته وتقويم نقاط الضعف