"كل ما نحتاج إليه" - Translation from Arabic to Turkish

• tek ihtiyacımız olan
• İhtiyacımız olan
• ihtiyacımız olan şey
• olduklarımız için çok mutluyuz

Şimdi tek ihtiyacımız olan üç günlük açık hava..
كل ما نحتاج إليه الآن ثلاثة أيام من سماء صافية.

Üç dövüşçünüzü de yenmesi için, tek ihtiyacımız olan bir kişi.
كل ما نحتاج إليه هو رجل واحد لتحدي مقاتليكم الثلاثة

tek ihtiyacımız olan bir sopa, bir top, bir cep dolusu da hayal.
كل ما نحتاج إليه هو عصا, كرة وصندوق مليء بالأحلام

..eğer davamızı savunur ve desteğini kazanırsam.. Bu durumdan kurtulmak için ihtiyacımız olan..
إذا قمت بتقديم قضيتنا لكسب دعمه فربما يكون هذا كل ما نحتاج إليه

Tüm ihtiyacımız olan şey biraz empati ve biraz merak, çıkıp gözlem yapmak.
كل ما نحتاج إليه هو القليل من التعاطف وبعض الفضول، الذهاب الى هناك، والمراقبة.

Sahip olduklarımız için çok mutluyuz çok.
لدينا كل ما نحتاج إليه نحتاج إلى كل ما لدينا

Planı uygulayabilmek için tek ihtiyacımız olan şey Toprak Kralı'nın mührü.
كل ما نحتاج إليه هو ختم ملك الأرض من أجل تنفيذ هذه الخطة

tek ihtiyacımız olan onlara prova yapmaları için bir yer sağlamak.
كل ما نحتاج إليه هو مكان لهم ليتقابلوا و يتدربوا، كشقة مثلاً.

tek ihtiyacımız olan bin dolar, belki 1500 dolar, ve daha sonra bu huzursuzluğu atlatıp normal işimize geri dönebiliriz.
كل ما نحتاج إليه هو الف دولار، ربما 1500 دولار ومن ثم اننا خلال هذه الحدبة وبعد ذلك يمكننا العودة إلى العمل كالمعتاد

tek ihtiyacımız olan büyük bir yer, hepsi bu!
كل ما نحتاج إليه هو مساحة كبيرة، هذا هو كل شيء.

Şimdi tek ihtiyacımız olan şey bunu hak eden, kötü, özlenmeyecek ve 500 litrenin altında olan biri.
كل ما نحتاج إليه الآن هو شخص شرير يستحق الموت ولن يفتقده أحد وأقل من قدم مكعب.

Artık tek ihtiyacımız olan sebep.
والآن كل ما نحتاج إليه هو الدوافع

İhtiyacımız olan şey biraz sis ve Troll tanrılarının bizim safımızda olması.
كل ما نحتاج إليه الآن هو القليل من الضباب و العفاريت فى صفنا

İhtiyacımız olan şey, başka bir cinayet. Bana bir kurabiye ver.
هذا كل ما نحتاج إليه الآن ، قتل مرةً أخرى ، أعطني الكعكة

İyi ki ayarlamamışlar. İspanyol etek bitleri. Tam da ihtiyacımız olan şey.
لحسن الحظ انه لم يفعلوا هذا كل ما نحتاج إليه