"كل ما نريده هو" - Translation from Arabic to Turkish

• Tek istediğimiz
• İstediğimiz tek şey
• Tüm istediğimiz
• tek yapmak istediğimiz

Tek istediğimiz bu lanet olası ülkeden çıkmak!
كل ما نريده هو أن نخرج من هذا البلد اللعين

Sizden Tek istediğimiz bu fotoğrafı adamlarınıza dağıtmanız.
كل ما نريده هو توزيع هذه الصـور على رجالك

Tek istediğimiz, pilotun geri gelmesi. Böylece, onu ailesinin yanına gönderebiliriz.
كل ما نريده هو استرجاع طيارنا حتى نعيده لعائلته

İstediğimiz tek şey virüs. Dışarı gönderin, gitmenize izin verelim.
كل ما نريده هو الفايروس إرمياه للخارج و سندعكما تذهبان

İnsanlardan Tüm istediğimiz bize düzgün ve saygılı davranmaları.
كل ما نريده هو أن نُعامل بكرامة وإحترام

Nasıl tek yapmak istediğimiz yardım etmekken her şeyi batırıp duruyoruz?
كيف نمنع أنفسنا عن إفساد الأمور بينما كل ما نريده هو المساعدة؟

Hayır, Tek istediğimiz bunun tekrarlanmasını engellemek.
لا، كل ما نريده هو إيقاف حدوث هذا مجدداً

O adamlar arkadaşımızı kaçırdı. Tek istediğimiz konuşup, bir ortak yol bulmak.
الرجال الذين كانوا معك أخذوا صديقنا، كل ما نريده هو التحدث إليهم، لنرى إن كان بوسعنا الاتفاق.

Tek istediğimiz oğlunuzu bulmak ve onu kendisi teslim olması için ikna etmek.
كل ما نريده هو العثور على أبنك و أقناعه بتسليم نفسه هذا كل شئ

Dediğim gibi Tek istediğimiz adalet.
كما قلت كل ما نريده هو العدالة

Bizim Tek istediğimiz, hayatımızı sessiz, tehditlerden uzak ve önyargılara hedef olmadan yaşamak.
كل ما نريده هو العيش بهدوء دون تهديد، دون تحامل!

Tek istediğimiz bu küçük çocuğun üzerindeki laneti kaldırman.
-هذا منوط بك كل ما نريده هو أن ترفع لعنتك التي وضعتها على طفل صغير

- Tek istediğimiz patronunla görüşmek.
كل ما نريده هو الجلوس مع رئيسك صحيح؟

Tek istediğimiz Bebbanburglu Uhtred'in yanımızda yer alması.
أقسم كل ما نريده هو أن تكون بجوارنا

Tek istediğimiz şey virüs.
كل ما نريده هو الفيروس

Tek istediğimiz dengeli bir hikâye.
كل ما نريده هو قصة متوازنة

"Bazen Tek istediğimiz şey tatmaktır."
بعض الأحيان... . كل ما نريده هو التمتع

İstediğimiz tek şey, doğruca ya benle ya da Franklin ile irtibat kurmanız.
كل ما نريده هو أن تتواصل معي او مع فرانكلن مباشرة

İstediğimiz tek şey huzur.
كل ما نريده هو الهدوء

Bunun karşılığında istediğimiz tek şey ünlü bir teröristi yargı önüne çıkarmamıza yardım etmen.
كل ما نريده هو تعاونك... على جلب الأرهابي إلى العدالة... .

Tüm istediğimiz, karmaşa ve eğlence.
كل ما نريده هو الضوضاء والمتعة

Bak, tek yapmak istediğimiz seninle konusmak A.J.
كل ما نريده هو التحدث إليك، (اي جاي).