"كل ما يمكنك فعله" - Translation from Arabic to Turkish

    • Tek yapabileceğin
        
    • Yapabileceğin tek şey
        
    • Tüm yapabileceğin
        
    Tek yapabileceğin tanık göstermek. Bir adamın sözü diğerine karşı gelir. Open Subtitles كل ما يمكنك فعله هو إحضار شهود وسيكون كلمتي ضد كلمتهم
    Tek yapabileceğin ise kafanı eğmek, silahını kaldırmak ve vicdanını rahat tutmak. Open Subtitles كل ما يمكنك فعله هو إبقاء رأسك منخفض و سلاحك للأعلى و ذهنك صافي
    O da aynı şeyleri hissettiğini söylemediği sürece Tek yapabileceğin öyle anlarla yetinmek. Open Subtitles لذا طالما لم تخرج وتقول أنها تبادلك نفس الشعور، كل ما يمكنك فعله هو الإحتفاظ بتلك اللحظات
    Yapabileceğin tek şey, bu seçimin seni mahvetmesine izin vermemek. Open Subtitles كل ما يمكنك فعله هو أن لا تسمحي لذلك بتدميرك.
    Evet. Çok fazla kötü şey yaptın. Şimdi Yapabileceğin tek şey iyi bir şeyler yapıp teraziyi dengelemek. Open Subtitles أجل، لقد قمت بالعديد من الأعمال الفظيعة كل ما يمكنك فعله الآن
    Doğruyu söyledin Mark. Tüm yapabileceğin bu. Open Subtitles لقد قلت الحقيقة مارك هذا كل ما يمكنك فعله
    Tüm yapabileceğin de budur zaten, teklif etmek. Open Subtitles حسناً، هذا كل ما يمكنك فعله.. تقديم عرضا
    Tek yapabileceğin onları yakmak. Open Subtitles كل ما يمكنك فعله هو إحراقهم
    Ve Tek yapabileceğin bu. Open Subtitles و هذا كل ما يمكنك فعله
    Tek yapabileceğin şey bu. Open Subtitles هذا كل ما يمكنك فعله
    Tek yapabileceğin bu. Open Subtitles -إذن هذا كل ما يمكنك فعله.
    Tek yapabileceğin bu, Ryan. Open Subtitles ذاك كل ما يمكنك فعله يا (رايان).
    Yapabileceğin tek şey bu. Charlie Sievers'i tut. Open Subtitles هذا كل ما يمكنك فعله استأجر / تشارلى سيفرز
    Yapabileceğin tek şey tatlı ve harika bir adam olmaya devam etmen. Open Subtitles كل ما يمكنك فعله في الإستمرار... في كونك الرجل اللطيف الرائع الذي عهدتك إياه.
    Yapabileceğin tek şey sinirlenmek. Open Subtitles كل ما يمكنك فعله هو الشعور بالغضب.
    Yapabileceğin tek şey bu. Open Subtitles هذا كل ما يمكنك فعله
    Tüm yapabileceğin pisliğe batmak. Ya da pisliğin üstünde yükselmek. Open Subtitles كل ما يمكنك فعله أن تغوص في أعماق القذارة أو نسمو فوقها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more