Bunca yıldan sonra bana mı anlatıyorsun? | Open Subtitles | لا تقل لي بذلك بعد كل هذة السنوات. |
Bunca yıldan sonra! | Open Subtitles | بعد كل هذة السنوات |
Ted'in Bunca yıldan sonra hatırlamasına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أن (تد) تذكر بعد كل هذة السنوات |
Onca yıl boyunca varlığından haberim bile yoktu. | Open Subtitles | كل هذة السنوات لم يكن لدى فكرة , والأن هى هنا |
Onca yıl sonra. | Open Subtitles | بعد كل هذة السنوات |
Onu yetiştirdiğim onca seneden sonra hem de. | Open Subtitles | بعد كل هذة السنوات التى ربيتُة فيها |