Onu Seni sevdiğim kadar çok sevdiğimi söylersem tüm hikayeyi öğrenmiş olursun. | Open Subtitles | و إذا قلت لكى إنى أحبها كما أحببتك إذن سوف تعرفين القصة كلها |
Hayatımda Seni sevdiğim kadar ne kimseyi sevdim ne de seveceğim. | Open Subtitles | ،لم أحب قط ،ولن أعرف حب كما أحببتك |
Seni sevdiğim kadar kimseyi hiç sevmedim. | Open Subtitles | لم أحب أي أحداص كما أحببتك |
- Sen de onu, onun seni sevdiği kadar seviyorsan ona sadece duymak istediklerini söylersin. | Open Subtitles | كيف يمكننى , أن أفعل ذلك ؟ إن كنت تحبها , كما أحببتك , سوف تقوم باخبارها ماتود أن تسمعه |
- Sen de onu, onun seni sevdiği kadar seviyorsan ona sadece duymak istediklerini söylersin. | Open Subtitles | كيف يمكننى , أن أفعل ذلك ؟ إن كنت تحبها , كما أحببتك , سوف تقوم باخبارها ماتود أن تسمعه |
Hiç kimseyi seni sevdiğim gibi sevmedim. Ve asla sevmeyeceğim. | Open Subtitles | لم أحب قط أحداً كما أحببتك'' ''ولن أفعل مجدداً |
Seni sevdiğim kadar kimseyi sevmedim. | Open Subtitles | لم أحب أحدا كما أحببتك |
Seni sevdiğim kadar başka kimseyi sevmedim. | Open Subtitles | لم أحب أحداً قط... كما أحببتك. |
Sana gelince... benim seni sevdiğim gibi... sen de beni seveceksin. | Open Subtitles | وبالنسبة لكِ، ستحبيني كما أحببتك |
Sana gelince... benim seni sevdiğim gibi... sen de beni seveceksin. | Open Subtitles | وبالنسبة لكِ، ستحبيني كما أحببتك |
Ve şunu bil hiçbir kadını seni sevdiğim gibi sevmedim. | Open Subtitles | وللعلم لم أحب أمرأة قط كما أحببتك |
Hiçkimseyi seni sevdiğim gibi sevmedim. | Open Subtitles | لم يسبق أن أحببت شخصًا كما أحببتك أنتِ |