"كما اخبرتني" - Translation from Arabic to Turkish

• söylediğin gibi
• dediğin gibi

Evet ama söylediğin gibi yakında ayrılıyoruz.
نعم ، ولكن نحن سنرحل قريبآ , كما اخبرتني

Tam senin kısa süre önce bana söylediğin gibi,
كما اخبرتني منذ فترة ليست بالبعيدة

söylediğin gibi Ginger'a gittim.
لقد ذهبت لاحضر جنجر كما اخبرتني لافعل

- Hatırlıyorum, aldım. Doğruca okula gittim ve dediğin gibi iki kapıyı da kilitledim.
ذهبت الي المدرسه و اغلقت الابواب كما اخبرتني

Bilirsin, belki dediğin gibi üniversiteye falan gitmeliydim.
ربما كان علي الذهاب للكلية كما اخبرتني

Rüya gördüğümü söyledim, yapmamı söylediğin gibi.
قلت بأنه لدي رؤيه فقط كما اخبرتني

Onu buraya getirdim, söylediğin gibi.
لقد اتيت بهِ الى هنا كما اخبرتني

Bana söylediğin gibi, Silahı fırlattım.
رميتُ السلاحَ كما اخبرتني

Çünkü senin de dediğin gibi Pazartesi sabahı masamda olup video oyunu oynayacağım ve kimsenin ruhu duymamış olacak.
لأن كما اخبرتني مُنذ قليل أن أعود لمكتبي صباح الأثنين... وألعب ألعاب الفيديو وكأن شيئًا لم يكن