Gördüğünüz gibi insan burada bilgisayara; daha sonra deneyip, algoritmasını geliştirmede kullanması için ilgi alanlarını söylüyor. | TED | كما تروا هنا الإنسان يخبر الكمبيوتر عن دوائر الإهتمام التي تريد من الكمبيوتر أن يجربها ليطور بعد ذلك من خوارزمته |
Bu haritada Gördüğünüz gibi kendimi ve ekibimi buzlar ülkesinin güneydoğu sahiline götürecek olan yolculuğun bir rotasını çizdim. | Open Subtitles | حسناً , باى والآن , كما تروا ..فى هــ فى هذه الخــ.. |
Gördüğünüz gibi şuan 1.5 milyon resmimizin %62 si doğru bir şekilde sınıflandırıldı. | TED | كما تروا أننا الأن لدينا 62% من 1.5 مليون صورة تم تصنيفهم بشكل صحيح |
Gördüğünüz üzere; Stanford-tabanlı sistem, üstteki kırmızı noktanın negatif bir his ifade ettiğini anlıyor. | TED | كما تروا هنا هذا نظام ستانفورد يظهر النقاط الحمراء بأعلى قد كشفت أن هذه الجملة تعبر عن إحساس سلبي |
Gönderdiğim videolardan da görebileceğiniz gibi bu doğru değil. | Open Subtitles | ولكن كما تروا من التسجيلات التي طرحتها بأن هذا ليس حقيقيّ |
Gördüğünüz gibi, hepsi burada ve bilgileri var. | Open Subtitles | كما تروا كل الهدايا محسوبة |
Gördüğünüz gibi sığınağın içinde korunmaktayız. | Open Subtitles | كما تروا, نحن محميون هنا |
Gönderdiğim videolardan da görebileceğiniz gibi bu doğru değil. | Open Subtitles | ولكن كما تروا من التسجيلات التي طرحتها بأن هذا ليس حقيقيّ |