- Düşündüğün gibi değil. - Düşündüğüm gibi. | Open Subtitles | ـ ليس كما تعتقدي ـ أجل، كما أعتقد |
Kapalı. Düşündüğün gibi kolay değil. | Open Subtitles | مازالت مغلقة هذا ليس سهل كما تعتقدي |
- Düşündüğün gibi değil. | Open Subtitles | انه ليس كما تعتقدي |
Düşündüğünüz gibi değil, Bayan Smalls. Biz hırsız değiliz. | Open Subtitles | ان الامر ليس كما تعتقدي سيدة سمول نحن لسنا لصوص |
Düşündüğünüz gibi değil, Bayan Smalls. Biz hırsız değiliz. | Open Subtitles | ان الامر ليس كما تعتقدي سيدة سمول نحن لسنا لصوص |
Düşündüğünüz gibi değil. | Open Subtitles | الموضوع ليس كما تعتقدي |
Maalesef düşündüğün kadar fazla değil. | Open Subtitles | أنا خائف أنه ليس تماماً كما تعتقدي |
Düşündüğün gibi değil. | Open Subtitles | ليس كما تعتقدي |
- Düşündüğün gibi değil! | Open Subtitles | ليس كما تعتقدي |
düşündüğün kadar aşşağılıyıcı değilim. | Open Subtitles | قد لا أكون مُحرجه لكِ كما تعتقدي |
Belki de düşündüğün kadar zeki değildir. | Open Subtitles | ربما هو ليس ذكياً كما تعتقدي |