"كما تعلمان" - Translation from Arabic to Turkish

• Biliyorsunuz
• Bildiğiniz gibi

Biliyorsunuz... sizinle gönüllü olarak... avukatım olmadan konuşuyorum.
كما تعلمان ، أنا أتحدّث إليكما عن طيب خاطر بدون حضور محامٍ

Biliyorsunuz pek çok katil suç mahalline geri döner.
كما تعلمان أنّ أغلب القتلة يعودون لموقع الجريمة.

Bahsettim mi bilmiyorum. Kız kardeşlerimden biri, yani Biliyorsunuz zaten, biri öldü.
لا أعلم إذا كنت ذكرت بأن إحدى أخواتي متوفيه كما تعلمان

Bildiğiniz gibi bugün bizim için çok değerli birisini kaybettik.
كما تعلمان لقد فقدنا شخص عزيز عليـنا، اليـوم

Bildiğiniz gibi Bayan Lacroix Bay Singer'a bir miras bıraktı ama vasiyet yarına kadar okunmayacak ve aile ile birlikte kalmak zorunda olmanızı istemiyorum.
كما تعلمان السيدة (لاكرويس) أوصت (شيئا للسيد (سينقر لكن قراءة الوصية ستكون غدا

Biliyorsunuz bunları göstermem lazım.
سأكون مضطرة لكي أعرض هذه، كما تعلمان

Biliyorsunuz Noel geliyor.
حسناً، كما تعلمان عيد الميلاد قادمٌ في

Biliyorsunuz, karım... 40 yıllık evliyiz.
. . كما تعلمان , زوجتي اننا متزوجان منذ 40 عاماً . .

O zaman farklıydı Biliyorsunuz.
لقد كان الوقت مختلفاً وقتها كما تعلمان.

Kendi üzümlerimiz, Biliyorsunuz.
من عنبنا، كما تعلمان

Biliyorsunuz, işsizim.
أنا بطالي كما تعلمان

Bunu yapabileceğimi Biliyorsunuz.
كما تعلمان بوسعي القيام بذلك.