"كما كنت اعتقد" - Translation from Arabic to Turkish

• düşündüğüm gibi

Senin için iyi haberlerimin olacağını umuyordum ama işler düşündüğüm gibi yürümedi.
كنت امل ان يكون بحوزتي بعض الاخبار المفرحه ولكن الامور لم تسير كما كنت اعتقد

Evet düşündüğüm gibi, yeniden sıkışabilirim.
اجل,تماما كما كنت اعتقد ! العقبانحصربالقناهكرةاخرى, كلام مدافع

Hiçbir şey düşündüğüm gibi değil. Uzaklığınızı koruyun!
لا شىء كما كنت اعتقد

düşündüğüm gibi değildi.
لم تكن كما كنت اعتقد

Hayır. Birazcık bile düşündüğüm gibi değil.
لا ، ليس بالضبط كما كنت اعتقد