Bir Cambridge profesörü olarak, birçok kişiyle bağlantıya geçtim. | TED | حسنا , و كبرفسور بجامعة كمبريدج , كان لدي الكثير من المعارف |
AMBE'den sonra Shehu yüksek enerji fiziği üzerinde çalışmak istedi, ve Cambridge geldi. | TED | و بعد آيمز , شيهو أراد أن يدرس فيزياء الطاقة العالية و قدم إلى كمبريدج |
Cambridge'de seni ilk gördüğümde böyle olacağını tahmin edemezdim. | Open Subtitles | ليس لديك أية فكرة كم اشتقت لك في كمبريدج |
Cambridge Üniversitesi'nde bir tıp öğrencisinin sorunu da tam olarak bu. | Open Subtitles | التقيت بطالب في جامعة كمبريدج لديه هذه المشكلة بالضبط |
Ben de MIT'ye gitmedim. | Open Subtitles | لم أدرس بكلية هندسة كمبريدج حقا؟ |
Bundan bir kaç yıl sonra, Cambridge'de, güçlü elektrik akımlarının parlayan, elektrik yüklü, çok küçük, elektron denen parçacıklar ürettiği gösterildi. | Open Subtitles | بعد ذلك بسنتين في كمبريدج اكتشف أن التيارات الكهربائية القوية يمكن أن تنتج أشعة غريبة من الجسيمات الدقيقة المتوهجة و المشحونة |
Sidney, Grantchester bir Cambridge değil ve Cambridge de kesinlikle bir Londra değil. | Open Subtitles | كَرانتشستر سيدني ليس كمبريدج كامبريدج بالتأكيد ليست لندن |
Cambridge'deki insanlar tazılarıma gülüyorlar. | Open Subtitles | الناس في كمبريدج يسخرون من كلابي السلوقية. |
Çünkü Cambridge Üniversitesi erkek öğrencilerinin sıkı çalışmalarını ödüllendirirken kadınları henüz diploma vermeye layık görmüyor. | Open Subtitles | فبرغم أن جامعتنا هنا فى كمبريدج , فانها تتيح الفرص للطلبة الرجال , ومازالت النساء تعانى فى الحصول على حفل التخرج . |
O baş belasını Cambridge'e... "geri gönderin, bu kez yürüyerek gitsin dedi." | Open Subtitles | "أعد هذا اللعين إلى "كمبريدج" وهذه المرة ماشياً" |
Cambridge mezunu çok iyi yemek yapıyor. | Open Subtitles | خريج جامعة كمبريدج طباخ ماهر |
- Ben de MIT'ye gitmedim. - Gerçekten mi? | Open Subtitles | لم أدرس بكلية هندسة كمبريدج - حقا - |