"كمبيوتر محمول" - Translation from Arabic to Turkish

• laptop
• dizüstü
• laptopu
• laptopa
• bir laptopla
• diz üstü bilgisayarı

Bilgisayar, laptop, ne olursa.
ماذا لديكِ ؟ كمبيوتر أو كمبيوتر محمول أو أي شئ ؟

Bilgisayar, laptop, ne olursa.
كمبيوتر أو كمبيوتر محمول أو أي شئ ؟ من تهاتف يا جاك ؟

Yukarda şifonyerin üstünde bir laptop var.
هناك جهاز كمبيوتر محمول فوق طاولة التجميل بالطابق العلوي مع رؤية جيدة جدا للغرفة

Hayır. dizüstü istememizin sebebi kritik olan kelimenin "eğitim" olması, dizüstü değil.
لا. سبب الحوجة للكمبيوترات المحمولة أن الهدف هو التعليم، ليس كمبيوتر محمول.

Ama sizi bir iddiada kazandığım dizüstü bilgisayarla yendim mi?
وأنت إنتصرت عليكم بواسطة كمبيوتر محمول فزت به في رهان؟

Burada son kurbanın laptopu var.
لديـنا كمبيوتر محمول هنــا الذي كانت تملكـه الضحيـة الأخيرة

Gizli bir laptopa hareket sensörü bağlanmıştı.
إنه مستشعر حركة موصول بجهاز كمبيوتر محمول خفي

Mike, enkazdan Kitt'in uğraştığı laptop ile birlikte bu silahı buldu.
مايك سحب هذا السلاح من الحطام مع كمبيوتر محمول تقوم كيت بفحصه

Sürücü koltuğunda, bir tane laptop var. Eğer düşünemezsen...
هناك كمبيوتر محمول في مقعد السائق اذا كنت لا تمانع

Cep telefonu yok, müzik yok, laptop yok, televizyon yok!
-لا هاتف خلوي ولا موسيقى ولا كمبيوتر محمول ولا تلفاز

Kamera, taşınabilir DVD oynatıcısı, iPod, iPad, laptop?
آلة تصوير, جهاز ديفيدي محمول, أيبود, أيباد, كمبيوتر محمول ؟

Siz ineklerin kırmasını istediğim şifre korumalı bir laptop.
كمبيوتر محمول محمى بكلمة سر و الذى أحتاجك لكى تكسرها و تدخل للكمبيوتر

Oraya gizlice girip bir laptop alacaksın.
أنا أرسل لك عنوان. أريد منك أن تقتحم المكان و تحضر لي كمبيوتر محمول.

Aslında, bir konservasyon insansız hava aracı daha fazla maliyetli değildir, iyi bir dizüstü bilgisayardan ya da iyi bir çift dürbünden.
الحقيقة هي ، طائرة الحماية لا تكلفنا اكثر من جهاز كمبيوتر محمول منظار تقريب.

Bu kız başında dizüstü bilgisayarla okula gidiyor.
وهذة الفتاة ذاهبة للمدرسة وعلى راسها كمبيوتر محمول.

Çalışan için söylenen tüm sözler doğru ama 1.500 dolarlık bir dizüstü için 15 onay?
لذلك بالنسبة للموظف، كل الكلمات صحيحة، لكن 15 مستويات من الموافقة لجهاز كمبيوتر محمول يكلف 1500 دولار؟

Billy laptopu etrafında dolaştırmanı istiyorum, olur mu?
بيلي, أنا أريد منك أن نقل كمبيوتر محمول حولها, بخير؟

- Çok sağolun. Çantasında laptopu vardı. Koca bir çanta, koca bir laptoptu.
كان لديه كمبيوتر محمول في حقيبته (محمول في حقيبته الكبيرة.أحتاج لكمبيوتر (جيف

Rebecca'nın laptopu bizde.
لدينا كمبيوتر محمول ريبيكا ل.

Hmm, bu arada daha hızlı bir işlemcili yeni bir laptopa... ihtiyacım olacak.
أنا بحاجة إلى جهاز كمبيوتر محمول جديد مع معالج أسرع -بِالمُنَاسَبَة

Ekibin baş şeflerinin bir toplantısına zorla girdi, ve, sadece bir laptopla, Kuzey Amerika Hava Savunma Komutanlığına girdi ve savunma ağını kapattı.
فقام بمقاطعة مقابلة لرؤساء أقسام الوزاره وبإستخدام كمبيوتر محمول فقط قام بإختراق "القياده العامه للدفاع الفضائي" وإطفاء شبكة الدفاع الفضائية بأكملها

Belki de diz üstü bilgisayarı olan Charles Manson'dır.
اذا من الممكن ان يكون تشارليس مانسون مع كمبيوتر محمول