"كمريض" - Translation from Arabic to Turkish

• hasta olarak
• hastam
• da belden
• bir hasta
• hastanız olarak
• hastası olarak

Jack, sen hastaneye böbrek nakli olacak bir hasta olarak gireceksin.
جاك، أنت ستدخل المستشفى كمريض في حاجة زرع الكلية.

Ama öncelikle bir doktor olarak ve ikinci olarak vatandaş olarak ve sonunda üçüncü olarak hasta olarak Fransa'da olduğum için çok mutluyum.
لكن كطبيب أولاً كمواطن ثانية وفي النهاية كمريض ثالثاً

Vijal, Marcus'u sana bir hasta olarak gönderdim, kobay olarak değil.
فيجيل" , لقد أرسلت لك "ماركس" كمريض , ليس كفأر تجارب

Onu hastam olarak aldığımda sonuçlar çok yüksek miktarda beyin aktivitesi gösteriyoru.
عندما اخذته كمريض يوضح حجم النشاط الذي لم يسبق له مثيل

Belki de anne olma isteğim müzik kulağı olmayan birinin opera söylemeye çalışması ya da belden aşağısı felçli birinin...
ربما رغبتي في أن أكون أم كشخص أصم للنغمات يحاول الغناء بالأوبرا ..كمريض بالشلل يحاول

Merak ediyordum, Doktor, beni hastanız olarak kabul eder misiniz?
كنت اتساءل يا دكتور... هل يمكن ان تقبلنى كمريض ؟

Ama o beni hâlâ hastası olarak görüyor sigorta otlakçısı olarak.
ولكنها لازالت تراني كمريض وعالة على تأمينها

Seni doktor olarak olmasa da hasta olarak hastanede görmek güzel.
من الجيد رؤيتك بالمشفى كمريض ان لم تكن كطبيب

Orada bir hasta olarak işe başlamış olması beni şaşırtmazdı.
لن أتعجب لو علمت انه بدأ هناك كمريض بها 01: 06: 37,300

Beni hasta olarak sıradaki uçakla gönderin.
لذا أعطيني مقعداً كمريض على أول طائرة للعودة

O gece ölümle -- kendi ölümümle resmi ilişkim başladı, ayrıca bir hasta olarak uzun süren koşuşturmacam başladı.
تلك الليلة بدأت علاقتي الرسمية مع الموت -- موتي-- وإيضاً بدأ مشواري الطويل كمريض

Özür dilerim. Gelecekte onu bir hasta olarak reddetmem gerekecek.
مستقبلاً، أنا أرفض أن أستقبله كمريض

Hastanemizin kurul üyelerinden biri hasta olarak geliyor.
واحد من اعضاء لجنة المستشفي قادم كمريض.

hasta olarak kayıtlı değil... ama biri St. Sebastian Hastanesi'ne kimliği belirsiz birini bırakmış.
هو لم يدرج كمريض .... لكن أحدهم ترك مجهول

Buraya hasta olarak gelmedim.
انا لست هنا من اجل ان اراك كمريض

Artık hastam olamayacağını söyledim.
قلت له بأن علي أن أوصله كمريض

İnsanı kilise korosu günlerine geri döndürmek için 'ölü bir hasta' gibisi yoktur.
لاشئ كمريض ميت ليعيدك إلي أيام ترتيل القداس

Neden beni hastanız olarak kabul ettiniz?
لماذا توافقين علي كمريض ؟