Çünkü, beni çalışan bir kadın, tasarımcı olarak ciddiye almıyorsun. | Open Subtitles | وذلك بسبب أنكى لا تأخذيننى على محمل الجدية كأمرأةعاملة,أو كمصممة. |
Bunu bir tasarımcı olarak duyarsam renkli bir yüzey, renkli yüzeyli bir cam genellikle sadece estetik için kullanılan renk, şimdi ekstra bir özellik alıyor ve elektriği toplayabiliyor, ilerde bunu nerede uygulayabiliriz? | TED | إذا سمعت كمصممة: سطح ملون، سطح زجاجي ملون، لون يستخدم في الغالب للتجميل، والآن يحصل على وظيفة إضافية ويكون قادرًا على حصاد الكهرباء، أفكر في أين يمكننا تطبيق هذا إذن؟ |
tasarımcı olarak, en büyük korkum önemsiz olmaya başlamıştı. | Open Subtitles | كمصممة الخوف هو اسوأ واقع تعيشيه |
Irene GWAP bölümümüzde modüler tasarımcı olarak çalışıyor. | Open Subtitles | أيرين" تعمل كمصممة وحدات" "في قسم "أ - بـ - أ |
Ama bu sefer, baş tasarımcı olarak. | Open Subtitles | لكن هذه المرة كمصممة اساسية هنا |
Serbest grafik tasarımcı. 9. | Open Subtitles | تعمل كمصممة غرافيك. |