"كم أنا أحبك" - Translation from Arabic to Turkish

• Seni ne kadar sevdiğimi
• ne kadar çok sevdiğimi

Bunu bana yaptırıyor, çünkü Seni ne kadar sevdiğimi biliyor.
إنه يجعلنى أفعل هذا لأنه يعلم كم أنا أحبك.

Seni ne kadar sevdiğimi biliyorsun.
أنت تعرف كم أنا أحبك.

Seni ne kadar sevdiğimi hatırla.
تذكري كم أنا أحبك

Seni ne kadar çok sevdiğimi söylemem gerekir mi?
هل يجب علي أن أخبرك كم أنا أحبك ؟

bu kadar basit değil seni ne kadar çok sevdiğimi görünce bana verdi ama pişmanım ne oldu ?
-بهذه البساطة ؟ -ليس بهذه البساطة أعطاني إياه عندما رأى كم أنا أحبك

Seni ne kadar sevdiğimi gösterebilmek için
♪ لتجعلك ترى كم أنا أحبك ♪

Seni ne kadar çok sevdiğimi biliyorsun, değil mi?
أنتي تعرفي كم أنا أحبك أليس كذلك؟

O kadar düşündüm ki, seni kucaklayıp ne kadar çok sevdiğimi söylediğimi hissettim.
-كنت أريد أن أحضنك وأقول لك كم أنا أحبك

Ama seni ne kadar çok sevdiğimi bilmeni istiyorum.
لكن، يا (ليو)، أريدك أن تعرف كم أنا أحبك

Seni ne kadar çok sevdiğimi biliyorsun, Clark.
تعرف كم أنا أحبك يا (كلارك)