"كم تبقى من الوقت" - Translation from Arabic to Turkish

• ne kadar sürer
• Ne kadar kaldı
• - Ne kadar
• Daha ne kadar var
• Ne kadar zaman kaldı
• Süre ne kadar
• kadar vaktimiz var
• ne kadar süre kaldı

General Beyaz Saray'a hava saldırısı gerçekleştirmeniz ne kadar sürer?
أيّها الجنرال، كم تبقى من الوقت لتنفيذك الهجوم الجوي على البيت الأبيض؟

Veritabanı aktarımı ne kadar sürer?
كم تبقى من الوقت حتى ينتهي وضع التمهيد ؟

Bu dostların yanına varmamıza Ne kadar kaldı peki?
إذا، كم تبقى من الوقت حتى نصل إلى أصدقائك؟

- Ne kadar oldu?
كم تبقى من الوقت أمام يوكا حاليًا؟

Bitmesine Daha ne kadar var?
كم تبقى من الوقت ؟

Elektrik üretimi için Ne kadar zaman kaldı?
كم تبقى من الوقت لتوليد الكهرباء؟

- Süre ne kadar?
- كم تبقى من الوقت

- Büyücü hanımlara katılmadan önce ne kadar vaktimiz var?
كم تبقى من الوقت حتى يجب علينا إعادة الإنضمام إلى الساحرات؟

- Bay Sulu, hedefe ne kadar süre kaldı?
سيد (سولو), كم تبقى من الوقت للوصول إلى وجهتنا ؟

ne kadar sürer?
كم تبقى من الوقت ؟

ne kadar sürer dedim!
- أن أسئلك كم تبقى من الوقت - اللعنة

Patronlarınızın sizi öldürmeye karar vermesine Ne kadar kaldı dersiniz? Şimdi anladım.
كم تبقى من الوقت على أن يقرر رؤساؤك قتلك؟

- Ne kadar zamanımız var?
.كم تبقى من الوقت ؟

- Ne kadar, Daniel?
كم تبقى من الوقت يا "دانيال" ؟ لا أعرف

Ne kadar zaman kaldı?
كم تبقى من الوقت ؟

Ramius füzelerini ateşleme pozisyonuna geçmeden önce ne kadar vaktimiz var?
كم تبقى من الوقت قبل أن يكون (راميوس) في موقع يسمح له بإطلاق صواريخه علينا ؟