Bizim bu olayı çözmemiz, Sence ne kadar zaman alacak? | Open Subtitles | كم تعتقد ان الامر سيستغرق سيستغرق منا لفهمه ؟ |
Sence ne kadar tutar? | Open Subtitles | كم تعتقد أنّنا سنخرج بكل هذه الأشياء ؟ |
- Kaç kilo? | Open Subtitles | كم تعتقد ؟ |
- Sence kaç kilo çeker? | Open Subtitles | كم تعتقد وزنها ؟ |
Değeri ne kadardır sence? | Open Subtitles | كم تعتقد انّه يستحق؟ |
Bak şu yıldızlara. Sence kaç tane var? | Open Subtitles | انظر لجميع هذه النجوم، كم تعتقد عددها؟ |
Buraya sürünerek geri dönmen ne kadar sürer sence? | Open Subtitles | كم تعتقد ستكون المدة حتي تعود إلى هنا زاحفاً؟ |
Sence ne kadar tutar? | Open Subtitles | ? كم تعتقد برأيك |
Hewitt Sence ne kadar ilerlemiştir? | Open Subtitles | كم تعتقد المسافة بيننا وبين (هيويت) الآن ؟ |
- Sence ne kadar kazanıyordur? | Open Subtitles | كم تعتقد راتبه ؟ |
Sence ne kadar alıyordur bu? | Open Subtitles | كم تعتقد ان هذه الصفقة كلفت ؟ |
- Kaç kilo? | Open Subtitles | كم تعتقد ؟ |
- Sence kaç tane kaldı? | Open Subtitles | - سبعة - كم تعتقد بأنه بقي لديه ؟ |
- Sence kaç yaşındayım? | Open Subtitles | كم تعتقد سيكون عمري؟ |
- Sence kaç yaşlarında? | Open Subtitles | كم تعتقد عمرها ؟ |
Böyle bir yerin maliyeti ne kadardır sence? | Open Subtitles | وااو... كم تعتقد تكاليف مكان مثل هذا ؟ |
Sence kaç tane kazanmışızdır? Bizim için, milyon tane. | Open Subtitles | كم تعتقد في رصيدنا ؟ |
Polislerin kimin yaptığını çözmesi ne kadar sürer sence? | Open Subtitles | كم تعتقد بأن الشرطة تحتاج لتعرف الامر |