Geçen gece kardeşini bir erkekle gördüm. Kardeşin Kaç yaşında? | Open Subtitles | أنا رايت أختك تررافقك شاب الليله الماضيه كم عمرها ؟ |
Eğer bunu yapacaksak... Bu arada o kız Kaç yaşında? | Open Subtitles | حسناً, بالمناسبة كم عمرها تقريباً 13, 14؟ |
Bu kadar tecrübeli olmanızdan belli. Kaç yaşında? | Open Subtitles | لا عجب أن لك خبرة كبيرة ، كم عمرها ؟ |
Kaç yaşında bu kız, 13 mü? | Open Subtitles | كم عمرها ؟ 13 ؟ |
Şu an Kaç yaşında, 3 mü? | Open Subtitles | كم عمرها ؟ الثالثة ؟ |
Kaç yaşında? | Open Subtitles | كم عمرها ؟ ثمانية عشر |
Kaç yaşında? | Open Subtitles | كم عمرها هذه المره؟ |
Kaç yaşında olabilir? | Open Subtitles | كم عمرها على ما تظن؟ 20؟ 23؟ |
Bilmiyordum. Kaç yaşında acaba? | Open Subtitles | لايبدو عليه كذلك ، كم عمرها ؟ |
Kaç yaşında olduğunu merak ediyorum. | Open Subtitles | اتساءل كم عمرها |
-Tanrım! Kaç yaşında şimdi o? | Open Subtitles | يا إلهي, كم عمرها الآن ؟ |
- Kaç yaşında? | Open Subtitles | إنها فتاة جيدة كم عمرها ؟ |
Şey, Kaç yaşında? | Open Subtitles | حسنا .. كم عمرها |
Kaç yaşında olduğunu öğrenmek istiyorlardı. | Open Subtitles | أرادوا أن يعرفوا كم عمرها |
Kaç yaşında olduğunu öğrenmek istiyorlardı. | Open Subtitles | أرادوا أن يعرفوا كم عمرها |
Sence Kaç yaşında? | Open Subtitles | كم عمرها برأيك ؟ |
Kaç yaşında bilmiyorum bile. | Open Subtitles | ليس لدى فكرة كم عمرها |
- Sana göre Kaç yaşında o? | Open Subtitles | ـ كم عمرها ، في رأيك؟ |
Buenos Aires'e geldiğinde Kaç yaşındaydı biliyor musun? | Open Subtitles | تعرف كم عمرها كان عندما وصلت؟ |
Yaşı kaç, 17 mi? | Open Subtitles | كم عمرها 17 ؟ |
Bunlar Kaç yıllık? | Open Subtitles | كم عمرها يا ترى ؟ |
Boğulan kurbanlar ne şanslı. Kaç yaşına girmiş? | Open Subtitles | الضحايا الغارقون المحظوظون كم عمرها ؟ |
Tamam, dur. Ne kadar eski? | Open Subtitles | حسناً توقف كم عمرها ؟ |
Kaç yaşındaymış? | Open Subtitles | . كم عمرها ؟ عمرها 25 سنة |
Ne kadarlık? | Open Subtitles | كم عمرها ؟ |
- Kaç yasinda? | Open Subtitles | ـ كم عمرها ؟ |