| Ne zamandır FBI ile birlikte çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | حسنٌ، كم لك وأنت تعمل مع مكتب التحقيقات الفيدراليّ ؟ |
| Ne zamandır uyuşturucu kullanıyorsun? | Open Subtitles | كم لك وأنت تتعاطى المخدرات ؟ |
| Ne zamandır beni tanıdın? | Open Subtitles | كم لك وأنت تعرفني؟ |
| Ne zamandır bulaşıkları yıkıyorsun? | Open Subtitles | كم لك وأنت تقوم بغسل الصحون؟ |
| Komiser Platt'ı Ne zamandır tanıyorsun? | Open Subtitles | كم لك وأنت تعرف الرقيب بلات؟ |
| Ne zamandır deniyorsun? | Open Subtitles | كم لك وأنت تحاول؟ |
| Bu Ne zamandır burada? | Open Subtitles | كم لك وأنت تدبر هذا الأمر |
| Ne zamandır tanıyorsun bu adamı? | Open Subtitles | اذا كم لك وأنت تعرف هذا الرجل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 