"كم مرةً" - Translation from Arabic to Turkish

• Kaç kere
• kaç defa
• kaç kez
• ne sıklıkta
• kadar sık

Kaç kere sana bu ergen soytarılıklarından vazgeçmeni söyledim ben?
كم مرةً طلبت منك الكف عن دعاباتك المراهقة ؟

Kaç kere beni kurtardın, ben bunu bilmediğim halde?
كم مرةً كنت هناك عندما لم أكن أعلم، تقوم بإنقاذي؟

kaç defa o sandalyede oturup, sanat programı ile ilgilenmediğim için şikayet ettin.
كم مرةً جلست على على هذا الكرسي متشكياً لعدم أهتمامي ببرنامج الفنون ؟

Benim kadınım yapmış gibi göstermek için kaç defa kendini bıçakladın?
كم مرةً طعنت نفسك تحاول جعلها تبدوا أن مرأةً فعلت ؟

Lütfen, o dondurucudan kaç kez çocuklarım için dondurma çıkartıp verdiğini düşünmek istemiyorum.
رجاءاً، لا أريد أن أذكر كم مرةً أحضرت لهم البوضه من ذلك السرداب

Burada bir sürü pahalı motosikletin var. Kaç kere söyledim sana?
لديك الكثير من الدراجات الغالية هنا كم مرةً أخبرتك؟

Sana daha Kaç kere söyleyeceğim? Seul' geri döndü.
كم مرةً عليً أن أخبركم لقد عادت إلى سيول

Suyunuzu idareli kullanmanızı Kaç kere söyleyeceğim...
ملازم كم مرةً علي أن أخبرك عن استهلاك المياه ؟

is telefonuma cevap verme. Kaç kere söylemem gerekiyor?
لا تتصل بهاتف عملي , كم مرةً أخبرك بهذا ؟

Kaç kere daha bana Majesteleri diye hitap etme demem gerekiyor?
كم مرةً عليّ أن أخبرك بأن تتوقف عن مناداتي بـ"صاحب الفخامة"؟

Ayrıca düşün seni kurtarmak için Kaç kere hayatını tehlikeye attı.
وتذكري كم مرةً خاطر بحياته لأجلكِ

Hayatında Kaç kere banyoya gittin?
كم مرةً ذهبت فيها للحمام طوال حياتك؟

kaç defa çırılçıplak soyunup kendimi araba camına yapışmış sinek gibi o cam bölmeye atmak istediğimi bilemezsin.
لا تعلم كم مرةً أردت التجرد عارية ورشق نفسي بزجاج الحمام مثل ذبابة في منخل

Ben yoldayken kaç defa bana öğrettiğin şeyleri düşünüp durduğumu sana anlatamam.
.. لا استطيع ان اوصف كم مرةً عندما اكون على الطريق افكر بالأشياء التي علمتني إياها

kaç kez o yokken odasını arayıp uyuşturucu bulduğumu ve tuvalete attığımı bilmiyorum.
لا أستطيع قول كم مرةً ذهبت لغرفتها وهي خارجة وإنتهيت بإفاضة مخدر ما في المرحاض

Daha kaç kez söyleyeceksin ya? Bir derdin mi var?
كم مرةً ستخبرني بذلك ما الذي دهاك ؟

Bu çocuk şüpheli değil. Daha kaç kez söylemem gerek?
إنه ليس متهم كم مرةً أقول لك ؟

Buraya ne sıklıkta gelirsin?
كم مرةً تأتي إلى هُنا في الغالب؟

Ne kadar sık inanayım?
كم مرةً أصدق هذا ؟