Gerçek bir yardıma ne kadar ihtiyacınız olduğunu, biliyoruz. | Open Subtitles | نعلم كم يمكنك ان تستفيد من المساعدة الحقيقية |
Kişisel deneyimlerimden senin ne kadar iyi yatay kabiliyetin olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف من واقع التجربة الشخصية كم يمكنك أن تكوني مرنة. |
Şimdi sen ne kadar ileri gitmeye hazır olduğunu düşün. | Open Subtitles | الآن، يجب أن تسأل نفسك كم يمكنك الذهاب بهذا؟ |
Şimdi sen ne kadar ileri gitmeye hazır olduğunu düşün. | Open Subtitles | الآن، يجب أن تسأل نفسك كم يمكنك الذهاب بهذا؟ |
Nefesini ne kadar tutabileceğini merak ediyorum. Belki de bunu denemeliyiz. | Open Subtitles | أتساءل كم يمكنك ان تحفظ نفسك ربما عليك أن تكتشف |
ne kadar hızlı hazırlanırsın? | Open Subtitles | هوتش سلفا على المدرج كم يمكنك ان تحزم حقائبك بسرعة؟ |
Saat başına ne kadar kazanabileceğini öğrenmek istersen XD çarpı 40'ı bulman gerekir. | Open Subtitles | اذا كنت تريد معرفة كم يمكنك ان تكسب في الساعة عليك حل عدد اكس دي في اربعون مرة |
Garcia, telefonları ne kadar bloke edebilirsin? | Open Subtitles | غارسيا كم يمكنك ان تبقي خطوط الهاتف الخليوي معطلة؟ |
- Bak bakalım ne kadar veriyor. - Ne? Olmaz. | Open Subtitles | انظري كم يمكنك الحصول عليه مقابل الجهاز ؟ |
Bak bakalım pornosuz ne kadar durabiliyorsun? | Open Subtitles | أنظر كم يمكنك البقاء بدون مشاهدة أفلام إباحية |
El altından ne kadar bulabileceğimize bir bakarım. | Open Subtitles | استطيع النظر الى كم يمكنك اخذه من الشركه |
- Merkeze ne kadar çabuk gelirsin? | Open Subtitles | ـ كم يمكنك أن تصل إلى وسط المدينة بسرعة؟ |
Eğer bir nöbetçin yoksa ne kadar uyanık kalabilirsin? | Open Subtitles | كم يمكنك الاستيقاظ سيد " روبنز " دون شخص يحمي ظهرك ؟ |
Bu son içkim. Bana ne kadar borç verebilirsin? | Open Subtitles | هذا شرابي الأخير كم يمكنك أن تعيرني؟ |
Bu son içkim. Bana ne kadar borç verebilirsin? | Open Subtitles | هذا شرابي الأخير كم يمكنك أن تعيرني؟ |
Biz onunla ne kadar yaşarız? Asıl mesele bu. | Open Subtitles | كم يمكنك العيش معه , هاذا هو السؤال ؟ |
Seks yapmadan ne kadar durabilirsin? | Open Subtitles | كم يمكنك البقاء دون ممارسة الجنس؟ |
İnsanları rahatsız etmeden ne kadar durabilirsin? | Open Subtitles | كم يمكنك البقاء دون مضايقة الناس؟ |
Daha ne kadar saklanacaksın? Saklanmıyorum. | Open Subtitles | تأخر الوقت, كم يمكنك أن تختبأي بعد؟ |
Tamam. ne kadar dayanabildiğini görelim Go Mi Nam. | Open Subtitles | هذا صحيح ، لنـرى كم يمكنك التحمل .. |