"كنا سنفعل هذا" - Translation from Arabic to Turkish

• Bunu yapacaksak
• göreceksek

Eger Bunu yapacaksak bunun dogru sepelerden dolayi oldugunu bilmeliyim.
حسنا اذا كنا سنفعل هذا يجب ان اعرف السبب الرئيسى

- Senatör, Bunu yapacaksak, hemen yapmamız gerekiyor.
سيناتور ، اذا كنا سنفعل هذا فيجب ان نفعله الان

Eğer Bunu yapacaksak şimdi karar vermelisin. Senden yanıt bekliyorlar.
إذا كنا سنفعل هذا , فيجب علينا أن نستعدالآن ,إنهم في إنتظار ردكم

Eğer bunu göreceksek.
. . إذا كنا سنفعل هذا

Eğer Bunu yapacaksak herkese son bir veda için dünyayı ziyaret izni verilmesini tavsiye ediyorum.
حسناً إذا كنا سنفعل هذا أوصى أن يسمح للجميع زياره أخيره للأرض

Eğer Bunu yapacaksak, tuhaf davranmayı keseceksin.
إن كنا سنفعل هذا , ينبغى أن نتوقف عن فعل تلك الافعال الغريبة

Eğer Bunu yapacaksak önce bir sığınak bulabilir miyiz?
إن كنا سنفعل هذا هل نحصل على غطاء أولاً ؟

Ama Bunu yapacaksak temiz ve güvenli bir şekilde yapacağız.
و لكن إذا كنا سنفعل هذا سنفعلها بطريقة نظيفة و آمنه

Eğer Bunu yapacaksak olabildiğinde düzgünce yapabiliriz.
إذا كنا سنفعل هذا فمن الأجدر أن نفعله بطريقة صحيحة

Bunu yapacaksak benimle olmalısın.
وان كنا سنفعل هذا حينها احتاجك بأن تكون هنا

Düşünüyordum da Bunu yapacaksak doğru yapmalıyız.
فكنت أفكر، إن كنا سنفعل هذا فعلينا فعله بطريقة صحيحة.

Eğer Bunu yapacaksak biraz desteğe ihtiyacım olacak.
أحتاج الى الدعم أن كنا سنفعل هذا

Bunu yapacaksak, doğru dürüst yapalım.
لو كنا سنفعل هذا فلنفعله الأن . حسناً ؟

Şunu söylüyorum; Bunu yapacaksak hemen yapalım.
إذا كنا سنفعل هذا أقول بأن نفعله الآن

Bunu yapacaksak, tam olsun isterim.
اذا كنا سنفعل هذا, اريد ان اكون دقيقاً

Bunu yapacaksak hemen yapmalıyız.
إن كنا سنفعل هذا فعلينا فعله الآن