| Ben Beş yaşındayken, öyle de oldu. Babam kalp krizi geçirdi. | Open Subtitles | وعندما كنتُ في الخامسة من عمري، توفي فعلاً، أصيب بأزمة قلبية. |
| Sanırım Beş yaşındayken onlara çok uzun süre baktım. | TED | أعتقدُ أنني قد حّدقت النظر فيهم طويلًا عندما كنتُ في الخامسة من العمر، أتعلمون؟ |
| Beş yaşındayken Japon balığım ölmüştü. Onu anlatabilirim. | Open Subtitles | سأخبركَ عني حين كنتُ في الخامسة وماتت سمكتي الذهبية |
| O gece seni gördüm. Beş yaşındaydım. | Open Subtitles | رأيتُكَ تلك الليلة، عندما كنتُ في الخامسة |
| Beş yaşındayken ailemin nasıl öleceğini biliyordum. | Open Subtitles | عندما كنتُ في الخامسة من عمري .تنبأتُ كيف يموتان والدايّ |
| Beş yaşındayken bundan daha iyi bir robot yapabilirdim. | Open Subtitles | كان يُمكن أن اصنع روبوت أفضل حينما كنتُ في الخامسة من عُمري. |
| Beş yaşındayken bundan daha iyi bir robot yaptım aslında. | Open Subtitles | لقد صنعتُ بالفعل روبوت أفضل حينما كنتُ في الخامسة من عُمري. |
| Benim için ölü sayılır. Ben Beş yaşındayken gitti. | Open Subtitles | لعله غادر عندما كنتُ في الخامسة مِن عمري |
| Annem ben Beş yaşındayken bizi terk etti. | Open Subtitles | هجرتنا أمي عندما كنتُ في الخامسة من عمري. |
| Jackson, Beş yaşındayken, babam beni D.J. ile aynı odaya taşınmaya zorlamıştı sonra da benim odamı Jesse Dayı'ya vermişti. | Open Subtitles | "جاكسون"، عندما كنتُ في الخامسة من عمري أرغمني أبي على الانتقال مع "دي جاي" وبعدها وهب غرفتي لعمي "جيسي" |
| Ben Beş yaşındayken, Billy Sparks burnuma bir Meksika pesosu sokmuştu. | Open Subtitles | عندما كنتُ في الخامسة من العمر قام (بيلي سباركس) بحشر قطعةٍ نقدية مكسيكية في أنفي |
| Gloria'yla Beş yaşındayken tanışmıştım. | Open Subtitles | قابلتُ (جلوريا) عندما كنتُ في الخامسة |
| Evet, sanırım Beş yaşındayken. | Open Subtitles | -أجل، عندما كنتُ في الخامسة . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 