"كنتِ نائمة" - Translation from Arabic to Turkish

• Uyuyordun
• uyuyorsun
• Uyuyor
• uyudun
• uykudaydın

Hey, ben geldiğimde Uyuyordun. Görüşmen nasıl gitti?
لقد كنتِ نائمة ً أثناء عودتي للمنزل كيف جرت المقابلة؟

Neredeyse 24 saattir Uyuyordun.
فلقد كنتِ نائمة لـ 24 ساعة تقريباً

Nereye gittiğini söylemeden beni bıraktın- Uyuyordun.
- أفعل ماذا؟ - تتركني هناك دون أن تقول أنك ذاهب كنتِ نائمة

Neredeyse bir saattir uyuyorsun.
. كنتِ نائمة لساعة واحدة تقريباً

Neredeyse 12 saattir uyuyorsun.
لقد كنتِ نائمة لقرابة 12 ساعة.

- ceset farkedildiğinde, yatağınızda Uyuyor olduğunuzu söylemişsiniz.
طبقاً للضباط, فقد اخبرتيهم أنكِ كنتِ نائمة عند إكتشاف الجثة

Ama dövüş boyunca uyudun ve dinlenmen gerekmiyor.
حَسناً، أنتِ كنتِ نائمة طول فترة القتال لذا كان عندكِ استراحة

- Üç yıldır uykudaydın.
لقد كنتِ نائمة طيلة ثلاثة سنوات.

Sana söyleyecektim ama Uyuyordun.
حاولت إخباركِ لكنكِ كنتِ نائمة.

- Sen Uyuyordun.
حسناً ، كنتِ نائمة

Geldim ama Uyuyordun.
لقد فعلت،و لكنك كنتِ نائمة.

Uyuyordun. Ne yapıyorsun?
أنتِ كنتِ نائمة ماذا تفعلين؟

Kesinlikle uyumuyordun. - Evet, Uyuyordun.
بالتأكيد لم أكن - بلا , كنتِ نائمة -

- Hayır, yatağında Uyuyordun.
كلا، كنتِ نائمة في فراشك

Sen Uyuyordun.
لقد كنتِ نائمة.

- O saatten beri uyuyorsun.
لقد كنتِ نائمة حينها

uyuyorsun sanıyordum.
لقد ظننتكِ كنتِ نائمة

Yaklaşık altı aydır uyuyorsun.
لقد كنتِ نائمة لمدة ستة أشهر

- Soruma cevap ver. - Sabahtan beri Uyuyor musun?
أجيبي عن سؤالي هل كنتِ نائمة طوال اليوم؟

Affedersin, canım. Uyuyor muydun?
آسف ، حبيبتي ، هل كنتِ نائمة ؟

Arabada uyudun.
كنتِ نائمة داخل سيّارتُك.

Uzun zamandır uykudaydın.
لقد كنتِ نائمة منذ فترة طويلة